O nás

Aspena – jazyková a datová řešení

Za 29 let jsme se rozrostli z rodinné firmy na mezinárodní společnost, která dodává jazyková řešení společnostem jako jsou například Adidas, Bosch, Student Agency, Deloitte, Valmet.

Neustále rosteme, expandujeme na další trhy a hledáme kolegu nebo kolegyni, který nebo která se bude na našem úspěchu a úspěchu našich zákazníků podílet.

Co Vás čeká?

  • realizace zakázek pro zákazníky z celého světa, sestavování nabídek a uzavírání objednávek se stálými zákazníky
  • spolupráce s externími dodavateli, sestavování týmů dodavatelů a jejich koordinace
  • funkční administrativa
  • práce se specifickými překladatelskými nástroji (vše vás naučíme)
  • práce v mladém kolektivu

Co od Vás potřebujeme?

  • tvoji lásku ke komunikaci se zákazníkem a touhu najít pro něj řešení: budeš přijímat poptávku, ke které vypracuješ adekvátní nabídku
  • ochotu vzdělávat se v našem rychle se rozvíjejícím oboru (překladatelské nástroje)
  • motivaci z úspěchu
  • odpovědnost a důslednost
  • kooperaci v týmu

Co za to od nás dostanete?

  • budeme Vás vzdělávat a vést
  • zázemí silné a stabilní mezinárodní společnosti, kde si všechno říkáme na rovinu a táhneme za jeden provaz
  • možnost podílet se na projektech světových společností, vidět výsledek své práce
  • pozici s prostorem pro vlastní myšlení a rozvoj
  • smysluplné vstupní zaškolení a komplexní program vzdělávání
  • mzdu, za kterou se nebudeme společně stydět a kterou budete moci přímo ovlivnit svým výsledkem a schopnostmi
  • řadu zaměstnaneckých benefitů:

vzdělávací program
podpora rozvoje kompetencí
občerstvení na pracovišti
slevy na firemní produkty
příspěvek na stravování
teambuildingové sportovní, poznávací, wellness akce
5 týdnů dovolené
 

Pokud se už u nás vidíte, pošlete nám prosím svůj životopis a přijďte se k nám podívat. Promluvíme si, prověříme se a pokud si budeme rozumět, můžeme společně tvořit svět srozumitelnější.

Benefity

  • Firemní akce
  • Pracovní zařízení (mobil, PC, notebook...)
  • Příspěvek na stravování
  • Občerstvení na pracovišti

Podívejte se i na jiné nabídky s podobným nastavením:

Oborová zdravotní pojišťovna zaměstnanců bank, pojišťoven a stavebnictví | Oborová zdravotní pojišťovna… | Braník, Praha Braník, Praha
  • 63 000 – 75 000 Kč
  • Plný úvazek
dnešní
Tomas Arsov franchise s.r.o. | Tomas Arsov franchise s.r.o. | Praha Praha
  • 30 000 – 50 000 Kč
  • Plný úvazek
dnešní
Broker Investment, s.r.o. | Broker Investment, s.r.o. | Žižkov, Praha Žižkov, Praha
  • 40 000 – 80 000 Kč
  • Plný úvazek
  • Vhodné také pro absolventy
dnešní
Broker Investment, s.r.o. | Broker Investment, s.r.o. | Praha Praha
  • 47 000 – 69 000 Kč
  • Plný úvazek
  • Vhodné také pro absolventy
dnešní
Tomas Arsov franchise s.r.o. | Tomas Arsov franchise s.r.o. | Praha Praha
  • 25 000 – 40 000 Kč
  • Plný úvazek
včerejší
ASBISC ENTERPRISES PLC, Agency Prague, organizační složka | ASBISC ENTERPRISES PLC,… | Hostivař, Praha Hostivař, Praha
  • Plný úvazek
včerejší
Broker Investment, s.r.o. | Broker Investment, s.r.o. | Žižkov, Praha Žižkov, Praha
  • 40 000 – 80 000 Kč
  • Plný úvazek
  • Vhodné také pro absolventy
včerejší
Mezinárodní Konzervatoř Praha - International conservatory Prague, s.r.o. | Mezinárodní Konzervatoř Praha… | Žižkov, Praha Žižkov, Praha
  • Plný úvazek
  • Vhodné také pro absolventy
včerejší
Minit, s.r.o. | Minit, s.r.o. | Praha Praha
  • Plný úvazek
  • Vhodné také pro absolventy
  • Vhodné také pro seniory
včerejší
SOPHIA, jazykové služby s.r.o. | SOPHIA, jazykové služby s.r.o. | České Budějovice České Budějovice
  • 15 000 – 24 000 Kč
  • Plný úvazek
Zveřejněno: 30. října
Mgr. Petr Kmošek | Mgr. Petr Kmošek | Pardubický kraj Pardubický kraj
  • 20 000 – 29 999 Kč
  • Plný úvazek
Zveřejněno: 28. července
AD Quality Services s.r.o. v likvidaci | AD Quality Services s.r.o. v… | Nový Jičín Nový Jičín
  • Plný úvazek
Zveřejněno: 25. srpna
K.I.S.S. vzdělávání s.r.o. | K.I.S.S. vzdělávání s.r.o. | Ostrava-město Ostrava-město
  • 15 000 – 17 999 Kč
  • Plný úvazek
Zveřejněno: 19. února
ACP Traductera, a.s. | ACP Traductera, a.s. | Jindřichův Hradec Jindřichův Hradec
  • 21 000 – 27 000 Kč
  • Plný úvazek
Zveřejněno: 3. dubna
Českomoravská Bezpečnostní Agentura spol. s r.o. | Českomoravská Bezpečnostní… | Česká Třebová Česká Třebová
  • od 24 000 Kč
  • Plný úvazek
Zveřejněno: 25. června
energo synergy group s.r.o. | energo synergy group s.r.o. | Brno Brno
  • 30 000 Kč
  • Plný úvazek
  • Vhodné také pro absolventy
Zveřejněno: 15. května
LK SUPPORT s.r.o. | LK SUPPORT s.r.o. | Karlovy Vary Karlovy Vary
  • do 27 000 Kč
  • Plný úvazek
  • Vhodné také pro cizince
Zveřejněno: 13. května
Trend Práce s.r.o. | Trend Práce s.r.o. | Plzeň-město Plzeň-město
  • Plný úvazek
Zveřejněno: 3. listopadu
Atingo - partners for business progress s.r.o. | Atingo - partners for… | Holešovice, Praha Holešovice, Praha
  • od 20 000 Kč
  • Plný úvazek
Zveřejněno: 24. února
EGSTON SYSTEM ELECTRONIC, spol. s r.o. | EGSTON SYSTEM ELECTRONIC,… | Znojmo Znojmo
  • od 20 000 Kč
  • Plný úvazek
Zveřejněno: 26. července
Ventilace s.r.o. | Ventilace s.r.o. | Hloubětín, Praha Hloubětín, Praha
  • 40 000 – 60 000 Kč
  • Plný úvazek
Zveřejněno: 22. listopadu
HRM Services s.r.o. | HRM Services s.r.o. | Řepy, Praha Řepy, Praha
  • 32 000 – 34 000 Kč
  • Plný úvazek
Zveřejněno: 24. června
Nionex a.s. | Nionex a.s. | Plzeň Plzeň
  • 35 000 – 40 000 Kč
  • Plný úvazek
Zveřejněno: 29. listopadu
RACCOON s.r.o. | RACCOON s.r.o. | Blansko Blansko
  • Plný úvazek
Zveřejněno: 4. dubna
Quality Group s.r.o. | Quality Group s.r.o. | Rosice, Brno-venkov Rosice, Brno-venkov
  • od 35 000 Kč
  • Plný úvazek
Zveřejněno: 21. března
ILIOS s.r.o. | ILIOS s.r.o. | Královo Pole, Brno Královo Pole, Brno
  • 35 000 – 45 000 Kč
  • Plný úvazek
  • Vhodné také pro absolventy
Zveřejněno: 12. června
K.I.S.S. vzdělávání s.r.o. | K.I.S.S. vzdělávání s.r.o. | Ostrava-město Ostrava-město
  • 15 000 – 17 999 Kč
  • Plný úvazek
Zveřejněno: 20. ledna
Sittardia s.r.o. | Sittardia s.r.o. | Louny Louny
  • Plný úvazek
Zveřejněno: 28. dubna
Pro-Temp spol. s r.o. | Pro-Temp spol. s r.o. | Brno Brno
  • Zkrácený úvazek
Zveřejněno: 15. listopadu
Schäfer - Menk s.r.o. | Schäfer - Menk s.r.o. | Plzeň Plzeň
  • Plný úvazek
  • Vhodné také pro absolventy
Zveřejněno: 3. dubna
smart healthcare solutions, s.r.o. | smart healthcare solutions, s… | Olomouc Olomouc
  • 20 000 – 30 000 Kč
  • Plný úvazek
  • Vhodné také pro absolventy
Zveřejněno: 3. dubna
Exact Forestall s.r.o. | Exact Forestall s.r.o. | Ostrava Ostrava
  • Plný úvazek
  • Vhodné také pro absolventy
Zveřejněno: 27. března
Zemědělské obchodní družstvo Roztoky - Kruh | Zemědělské obchodní družstvo… | Roztoky u Jilemnice Roztoky u Jilemnice
  • 28 000 – 35 000 Kč
  • Plný úvazek
  • Vhodné také pro cizince
Zveřejněno: 3. dubna
SKLÁRNY MORAVIA, akciová společnost | SKLÁRNY MORAVIA, akciová… | Úsobrno Úsobrno
  • Plný úvazek
Zveřejněno: 3. dubna
Aspena, s.r.o. | Aspena, s.r.o. | Nusle, Praha Nusle, Praha
  • Plný úvazek
  • Vhodné také pro absolventy
Zveřejněno: 3. dubna
HOSPODSKA Špork s.r.o. | HOSPODSKA Špork s.r.o. | Nové Město, Praha Nové Město, Praha
  • 45 000 – 50 000 Kč
  • Plný úvazek
  • Vhodné také pro cizince
Zveřejněno: 3. dubna
Správa a údržba silnic Jihomoravského kraje, příspěvková organizace kraje | Správa a údržba silnic… | Tišnov Tišnov
  • Plný úvazek
Zveřejněno: 3. dubna
Manuvia Expert Recruitment CZ, s.r.o. | Manuvia Expert Recruitment CZ… | Ústí nad Labem Ústí nad Labem
  • 40 000 – 50 000 Kč
  • Plný úvazek
Zveřejněno: 3. dubna
Manuvia Expert Recruitment CZ, s.r.o. | Manuvia Expert Recruitment CZ… | Žatec, Louny Žatec, Louny
  • Plný úvazek
Zveřejněno: 3. dubna

Seznam zobrazených firem s inzercí dle nastavené filtrace:
LPP Czech Republic, s.r.o., Jitka Poláková, Oborová zdravotní pojišťovna zaměstnanců bank, pojišťoven a stavebnictví, Broker Investment, s.r.o., IBASE, spol. s r.o., Teta drogerie a lékárny ČR s.r.o., H & M Hennes & Mauritz CZ, s.r.o., Česká pošta, s.p., VINCI Facilities Česká republika, s.r.o., B2M.CZ s.r.o., MIKUPEX TRADE s.r.o., Tomas Arsov franchise s.r.o., CRI ameba.eu, s.r.o., McDonald's ČR spol. s r.o., Institut klinické a experimentální medicíny, JISTU recruitment s.r.o., ORA PRINT a.s., Lagardere Travel Retail, a.s., Tesco Stores ČR a.s., EKOSPOL a.s., 4Life Direct Insurance Services s.r.o., odštěpný závod, Správa železnic, státní organizace, FAnn Retail, a.s., 21 Consult Group s.r.o., Albert Česká republika, s.r.o., Randstad HR Solutions s.r.o., Bageterie Boulevard, ASBISC ENTERPRISES PLC, Agency Prague, organizační složka, RIXO a.s., BusPlan Servis s.r.o., EVROPA services Czech s.r.o., Mezinárodní Konzervatoř Praha - International conservatory Prague, s.r.o., HLAVNÍ MĚSTO PRAHA, INDEX NOSLUŠ s.r.o., MAKRO Cash & Carry ČR s.r.o., mBlue Czech, s.r.o., ManpowerGroup s.r.o., KFC, TESCOMA s.r.o., ADECCO spol.s r.o., Digital Construction Consulting s.r.o., Future line, s.r.o., CPHCL Panorama, s.r.o., JOBSTART s.r.o., Drafted.gg s.r.o., Generální finanční ředitelství, Beskydské uzeniny, a.s., S.B.S. SECURITY s.r.o., XXXLutz, Minit, s.r.o., Kaufland Česká republika v.o.s., HOFMANN WIZARD s.r.o., Deklarace odpovědného podnikání z. s.

Seznam profesí v zobrazených inzerátech:
Administrativní pracovník / pracovnice, Asistent / Asistentka, Back office pracovník / pracovnice, Office manager, Referent / Referentka, Technickoadministrativní pracovník / pracovnice, Telefonní operátor / operátorka, Telefonní prodejce / prodejkyně, Vedoucí týmu / Team leader, Bankovní pracovník / pracovnice, Bankovní specialista / specialistka, Finanční analytik / analytička, Finanční manažer / manažerka, Finanční poradce / poradkyně, Investiční makléř / makléřka, Makléř / Makléřka, Odborný asistent / asistentka, Osobní bankéř / bankéřka, Pojišťovací poradce / poradkyně, Specialista / specialistka v pojišťovnictví, Barista / Baristka, Číšník / Servírka, Kuchař / Kuchařka, Pomocný pracovník / pracovnice v gastronomii, Provozní / F&B Manager, Account Manager / Key Account Manager, Manažer / manažerka zahraničního obchodu, Obchodní asistent / asistentka, Obchodník / Obchodnice, Obsluha lidí, Pokladní, Pomocný pracovník / pracovnice v obchodě, Prodavač / Prodavačka, Skladník / Skladnice, Vedoucí obchodu, Vizážista a kosmetik / Vizážistka a kosmetička, Stavbyvedoucí, Stavební dozor, Stavební inženýr / inženýrka, Stavební technik / technička, Lékař / Lékařka, Manažer / manažerka kvality, Projektový / projektová manažerka, Provozní manažer / manažerka, Technik / technička BOZP, Vedoucí pracovník / pracovnice, Obchodní zástupce / zástupkyně, Finanční specialista / specialistka

Seznam lokalit v zobrazených inzerátech:
Praha, Braník, Praha, Kobylisy, Praha, Nusle, Praha, Střížkov, Praha, Stodůlky, Praha, Nové Město, Praha, Žižkov, Praha, Krč, Praha, Ruzyně, Praha, Kunratice, Praha, Holešovice, Praha, Celá ČR, Vysočany, Praha, Hostivař, Praha, Ďáblice, Praha, Břevnov, Praha, Černý Most, Praha, Strašnice, Praha, Malešice, Praha, Horní Počernice, Praha, Vinohrady, Praha, Smíchov, Praha, Josefov, Praha, Letňany, Praha, Čakovice, Praha, Štěrboholy, Praha, Dejvice, Praha, Libeň, Praha

Přečtěte si aktuální články z naší poradny

Jak napsat životopis s pomocí ChatGPT, který zaujme personalistu

Jak napsat životopis s pomocí ChatGPT, který zaujme personalistu

Lenka otevřela ChatGPT a napsala: „Napiš mi životopis pro marketingovou pozici.“ Za pár sekund měla hotovo – jenže výsledek působil, jako by ho psalo 100 jiných lidí před ní.

Pracovní trh 2026: vyšší mzdy, digitalizace a nové povinnosti. Co se mění od ledna?

Pracovní trh 2026: vyšší mzdy, digitalizace a nové povinnosti. Co se mění od ledna?

Rok 2026 přináší na český pracovní trh největší balík změn za poslední roky. Zasáhnou stovky tisíc zaměstnanců a desetitisíce firem: minimální mzdy, benefity, hlášení pracovních úrazů i nové příspěvky pro rizikové profese. Kdo se připraví už teď, vyhne se chybám v daních, odvodových limitech i zpožděným hlášením.

Přehled otázek a odpovědí na pracovním pohovoru

Přehled otázek a odpovědí na pracovním pohovoru

Pojďme si ukázat, jak probíhá pracovní pohovor s personalistou a manažerem společnosti, kde se ucházíte o zaměstnání. Jak se na jednotlivé pohovory připravit? Jaké mohou padnout otázky a jak na ně odpovědět?

Když po pohovoru nastane ticho a firma se neozývá. Jak se bránit náborovému ghostingu?

Když po pohovoru nastane ticho a firma se neozývá. Jak se bránit náborovému ghostingu?

Možná to znáte. Pošlete životopis, absolvujete pohovor, vše vypadá slibně, dostanete příslib, že se firma brzy ozve, a pak ticho. Dny plynou, schránka zůstává prázdná a vy si kladete otázku: „Co se stalo?“ Tato situace má jméno: ghosting. A bohužel se netýká jen randění, ale i pracovního trhu.