Systémový specialista - Odd. podpory mezinárodní komunikace

Smíchov, Praha
Plný úvazek

Tahle nabídka už je sice pryč, ale není důvod zoufat.

Společnost Správa železnic, státní organizace hledá pracovníky i na další pozice:

Nebo se podívejte na jiné zajímavé pracovní příležitosti ve vašem okolí:
Administrativa, zákaznický servis
10 nabídek
Zobrazit
Práce
Smíchov, Praha
96 nabídek
Zobrazit
Firma
Správa železnic, státní organizace
Lokalita
Smíchov, Praha Zobrazit na mapě
Smluvní vztah
Pracovní smlouva (HPP)
Minimální vzdělání
Středoškolské nebo odborné vyučení s maturitou

Druh HPP
pracovní poměr na dobu určitou 1 rok s předpokladem prodloužení na dobu neurčitou

Pracoviště
Nádražní 279/1, Praha 5 – Smíchov, Generální ředitelství, Odbor mezinárodních vztahů

Možný nástup
ihned, případně dle dohody

Požadované vzdělání

  • VŠ, případně SŠ (vzdělání v dopravním či jazykovém oboru výhodou)

Požadovaná praxe

  • zkušenosti s překlady a/nebo tlumočením do/z cizích jazyků (zejména anglického a německého jazyka)
  • praxe v mezinárodním prostředí či zkušenosti z mezinárodních jednání
  • praxe v železničním odvětví a znalost odborné železniční terminologie výhodou
  • technické, administrativní či organizační zkušenosti s činnostmi v železničním odvětví výhodou

Požadovaný profil

  • kultivovaný psaný a mluvený projev v požadovaných jazycích
  • reprezentativní komunikační, organizační a prezentační schopnosti
  • analytické myšlení, systematický přístup, proaktivní přístup k projektům
  • schopnost samostatné práce, smysl pro týmovou spolupráci
  • flexibilita, schopnost řešit nestandardní situace, ochota učit se novým postupům

Kvalifikační předpoklady

  • pokročilá znalost práce MS Office (Outlook, Word, Excel, PowerPoint, Teams)
  • aktivní znalost anglického jazyka odpovídající úrovni B2 a vyšší
  • aktivní znalost německého jazyka odpovídající úrovni B2 a vyšší
  • perfektní znalost českého jazyka
  • základní znalost dalšího cizího jazyka výhodou
  • orientace v železničním odvětví a odborné železniční terminologii výhodou

Pracovní náplň

  • vyhotovování překladů a korektur dokumentů do/z anglického a německého jazyka
  • občasné tlumočení mezinárodních jednání do/z anglického a německého jazyka
  • administrace agendy překladů a tlumočení (evidence a archivování, tvorba slovníků odborných výrazů, spolupráce s externím dodavatelem)
  • spolupráce na přípravě a organizačním zajištění mezinárodních jednání a projektů
  • koordinace svěřené agendy v rámci členství v mezinárodní organizaci či projektu (jednání se zahraničními partnery, příprava podkladů a dokumentů, jejich projednání v rámci organizace, vyhotovování zápisů z jednání)
  • samostatné plnění svěřených úkolů, týmová spolupráce v rámci odboru mezinárodních vztahů i celé organizace

Nabízíme

  • smluvní mzdu
  • pracovní dobu 37,5 hod./týdně
  • 6 týdnů dovolené
  • služební mobilní telefon
  • služební notebook
  • jízdní výhody ČD, po 6 měsících i pro rodinné příslušníky
  • příspěvek na dovolenou
  • vzdělávací akce
  • stravenky
  • volnočasovou kartu MultiSport
  • po roce příspěvek na životní a penzijní pojištění aj.

V případě zájmu se prosím hlaste přes naše webové stránky https://www.spravazeleznic.cz/kariera/volna-mista/nabidka-pracovnich-prilezitosti

Podívejte se i na jiné nabídky s podobným nastavením:

Recepční - konzultant (m/ž)

Nemocnice Yes Visage a.s. | Nemocnice Yes Visage a.s. | Praha Praha
  • 35 000 – 40 000 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
včerejší

Asistent/ka vedení a office manager

LDparks Solutions s.r.o. | LDparks Solutions s.r.o. | Žižkov, Praha Žižkov, Praha
  • Plný úvazek Plný úvazek
  • Vhodné také pro cizince
  • Vhodné také pro absolventy
včerejší

Pojď si k nám nastartovat kariéru!

Broker Investment, s.r.o. | Broker Investment, s.r.o. | Praha Praha
  • 50 000 – 100 000 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
  • Vhodné také pro absolventy
včerejší

Team Leader

TESPRANET SERVICES s.r.o. | TESPRANET SERVICES s.r.o. | Praha Praha
  • Plný úvazek Plný úvazek
  • Vhodné také pro absolventy
  • Vhodné také pro zdravotně postižené
včerejší

Customer Care Manager

COFFEE WATER AIR EXPERTS a.s. | COFFEE WATER AIR EXPERTS a.s. | Michle, Praha Michle, Praha
  • 45 000 – 55 000 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
  • Vhodné také pro absolventy
včerejší

Trader/ka na kapitálových trzích

Broker Investment, s.r.o. | Broker Investment, s.r.o. | Praha Praha
  • 50 000 – 100 000 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
  • Vhodné také pro absolventy
včerejší

Asistent/ka vedení oddělení s AJ/NJ

Lidl Česká republika s.r.o. | Lidl Česká republika s.r.o. | Stodůlky, Praha Stodůlky, Praha
  • Plný úvazek Plný úvazek
  • Vhodné také pro absolventy
včerejší

Pojď si k nám nastartovat kariéru!

Broker Investment, s.r.o. | Broker Investment, s.r.o. | Praha Praha
  • 50 000 – 100 000 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
  • Vhodné také pro absolventy
Zveřejněno: 7. září

Odbyt a Office manager

BATISTAV s.r.o. | BATISTAV s.r.o. | Praha Praha
  • Plný úvazek Plný úvazek
  • Vhodné také pro absolventy
Zveřejněno: 7. září

Referent/ka Odboru stavební úřad

Městská část Praha 21 | Městská část Praha 21 | Újezd nad Lesy, Praha Újezd nad Lesy, Praha
  • Plný úvazek Plný úvazek
Zveřejněno: 7. září

Pojď si k nám nastartovat kariéru!

Broker Investment, s.r.o. | Broker Investment, s.r.o. | Praha Praha
  • 50 000 – 100 000 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
  • Vhodné také pro absolventy
Zveřejněno: 7. září

Dispečer

Asper Ut s.r.o. | Asper Ut s.r.o. | Kunratice, Praha Kunratice, Praha
  • 40 000 – 45 000 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
Zveřejněno: 7. září

Recepční / Asistent, asistentka

LK Technology, s.r.o. | LK Technology, s.r.o. | Letňany, Praha Letňany, Praha
  • Plný úvazek Plný úvazek
  • Vhodné také pro absolventy
  • Vhodné také pro studenty
Zveřejněno: 7. září

PR specialista/ PR specialistka - Praha 4 Lhotka

Správa uprchlických zařízení Ministerstva vnitra | Správa uprchlických zařízení… | Kamýk, Praha Kamýk, Praha
  • Plný úvazek Plný úvazek
  • Vhodné také pro absolventy
Zveřejněno: 7. září

Konzultant systémové podpory

Minerva Česká republika, a.s. | Minerva Česká republika, a.s. | Tábor Tábor
  • 25 000 – 45 000 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
Zveřejněno: 27. prosince

Specialista komunikace

ORLEN Unipetrol RPA s.r.o. | ORLEN Unipetrol RPA s.r.o. | Praha Praha
  • Plný úvazek Plný úvazek
Zveřejněno: 10. ledna

Systémový specialista

SPOLANA s.r.o. | SPOLANA s.r.o. | Libiš Libiš
  • Plný úvazek Plný úvazek
Zveřejněno: 28. července

Specialista Komunikace

Konecta Czech a.s. | Konecta Czech a.s. | Trutnov Trutnov
  • 18 000 – 30 000 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
Zveřejněno: 10. července

Specialista komunikace

ŽOLÍKOVÁ PRÁCE s.r.o. | ŽOLÍKOVÁ PRÁCE s.r.o. | Ostrava Ostrava
  • Plný úvazek Plný úvazek
Zveřejněno: 6. června

Specialista komunikace

Správa železnic, státní organizace | Správa železnic, státní… | Praha Praha
  • Plný úvazek Plný úvazek
Zveřejněno: 3. dubna

Technik / Technička - Systémová Podpora

Statutární město Hradec Králové | Statutární město Hradec… | Hradec Králové Hradec Králové
  • 23 390 – 34 370 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
Zveřejněno: 6. května

IS / systémový specialista

DENSO Czech s.r.o. | DENSO Czech s.r.o. | Zruč nad Sázavou Zruč nad Sázavou
  • od 35 000 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
Zveřejněno: 26. ledna

IT systémoví specialisté

IT AWACS SOLUTION s.r.o. | IT AWACS SOLUTION s.r.o. | Valašské Meziříčí Valašské Meziříčí
  • od 22 000 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
Zveřejněno: 22. června

Systémový specialista SPS

Správa železnic, státní organizace | Správa železnic, státní… | Praha Praha
  • Plný úvazek Plný úvazek
Zveřejněno: 24. ledna

Specialista pro komunikaci se zákazníky

KABELOVÁ TELEVIZE CZ s.r.o. | KABELOVÁ TELEVIZE CZ s.r.o. | Česká Třebová Česká Třebová
  • 25 000 – 30 000 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
Zveřejněno: 1. března

Specialista/specialistka komunikace

Spolek pro chemickou a hutní výrobu, akciová společnost | Spolek pro chemickou a hutní… | Ústí nad Labem Ústí nad Labem
  • 40 000 – 50 000 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
Zveřejněno: 23. února

Specialista marketingové komunikace

Triola a.s. | Triola a.s. | Nusle, Praha Nusle, Praha
  • Plný úvazek, Zkrácený úvazek Plný úvazek, Zkrácený úvazek
Zveřejněno: 20. října

SPS - Systémový specialista

Správa železnic, státní organizace | Správa železnic, státní… | Hradec Králové Hradec Králové
  • Plný úvazek Plný úvazek
Zveřejněno: 3. listopadu

Junior účetní Praha

EIFFEL OPTIC, a.s. | EIFFEL OPTIC, a.s. | Chodov, Praha Chodov, Praha
  • Plný úvazek Plný úvazek
Zveřejněno: 8. července

Řidič Dodávky Do 7,5 Tuny

HRM Services s.r.o. | HRM Services s.r.o. | Plzeň Plzeň
  • 41 000 – 44 000 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
Zveřejněno: 8. července

Skladník na denní provoz do Brna

Hellmann Worldwide Logistics CEP s. r. o. | Hellmann Worldwide Logistics… | Brno Brno
  • 30 000 – 38 000 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
Zveřejněno: 8. července

Montážní dělníci ostatních výrobků

Connections BDL, s. r. o. v likvidaci | Connections BDL, s. r. o. v… | Slušovice Slušovice
  • 16 800 – 25 000 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
Zveřejněno: 7. července

Operátor/ka extruzních linek

JJL REAL 6 s.r.o. | JJL REAL 6 s.r.o. | Dobřany, Plzeň-jih Dobřany, Plzeň-jih
  • 26 000 – 30 000 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
Zveřejněno: 8. července

Operátor/ka tiskových strojů

JJL REAL 6 s.r.o. | JJL REAL 6 s.r.o. | Dobřany, Plzeň-jih Dobřany, Plzeň-jih
  • 27 000 – 31 000 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
Zveřejněno: 8. července

Seznam zobrazených firem s inzercí dle nastavené filtrace:
Úřad pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví, Teta drogerie a lékárny ČR s.r.o., BBH, advokátní kancelář, s.r.o., Grafton Recruitment s.r.o., Systemair, a.s., HOFMANN WIZARD s.r.o., 21 Consult Group s.r.o., Nemocnice Yes Visage a.s., LDparks Solutions s.r.o., Broker Investment, s.r.o., B2Call s.r.o., AAA poptávka, s.r.o., DAILY CONNECT s.r.o., eDO finance, a.s., 2MM s.r.o., B2M.CZ s.r.o., Trenkwalder a.s., TESPRANET SERVICES s.r.o., COFFEE WATER AIR EXPERTS a.s., BHG Princ s.r.o., BARKOTEX PRAHA spol. s.r.o., NP48, s.r.o., ManpowerGroup s.r.o., Rex Concepts BK Czech s.r.o., HAPPY SKI SPORT s.r.o., MIKUPEX TRADE s.r.o., INTERFRUKT s.r.o., Kaufland Česká republika v.o.s., Jobs Contact Personal, s.r.o., ETERNITIS s.r.o., ČSOB Pojišťovna, a. s., člen holdingu ČSOB, CentralWork s.r.o., Domov sv. Karla Boromejského, Coweo Technologies s.r.o., Lidl Česká republika s.r.o., PM Česká republika, s.r.o., GLOBAL ASSISTANCE a.s., H & M Hennes & Mauritz CZ, s.r.o., EURO-GASTRO PARTNERS,s.r.o., SULCO Automotive Group, s.r.o., Partners Financial Services, a.s., Fakultní nemocnice Královské Vinohrady, SECURITAS ČR s.r.o., Městská část Praha 21, BATISTAV s.r.o., JOMA, spol. s r.o., Vuch s.r.o., LISCA MODA s.r.o., mBlue Czech, s.r.o., TESCOMA s.r.o., Business Aggregator, s.r.o., Endohope Hradec s.r.o., Přerost a Švorc - auto, s.r.o., 2H Service s.r.o., MAKRO Cash & Carry ČR s.r.o., Asper Ut s.r.o., LK Technology, s.r.o., Ředitelství silnic a dálnic s. p., Správa uprchlických zařízení Ministerstva vnitra, TOP HOTELS GROUP a.s., Městská část Praha 3, Crocodille ČR, spol. s r.o., Rex Concepts PLK Czech s.r.o., První novinová společnost a.s., Advantage Consulting, s.r.o., ACCOUNT ONE s.r.o.

Seznam profesí v zobrazených inzerátech:
Administrativní pracovník / pracovnice, Asistent / Asistentka, Back office pracovník / pracovnice, Office manager, Recepční, Referent / Referentka, Technickoadministrativní pracovník / pracovnice, Telefonní operátor / operátorka, Telefonní prodejce / prodejkyně, Vedoucí týmu / Team leader, Finanční poradce / poradkyně, Investiční makléř / makléřka, Makléř / Makléřka, Osobní bankéř / bankéřka, Pojišťovací poradce / poradkyně, Úvěrový specialista / specialistka, Barista / Baristka, Číšník / Servírka, Kuchař / Kuchařka, Obsluha lidí, Pomocný pracovník / pracovnice v gastronomii, Programátor / Programátorka, Webdesigner, Marketingový specialista / specialistka, Account Manager / Key Account Manager, Obchodník / Obchodnice, Pokladní, Prodavač / Prodavačka, HR specialista / specialistka, Náborář / Náborářka, Obsluha strojů, Seřizovač / seřizovačka strojů, Rozpočtář / Rozpočtářka, Manažer / manažerka kvality, Automechanik / Automechanička, Mechanik / Mechanička, Servisní technik / technička, Pracovník / pracovnice bezpečnostní služby, Pracovník / pracovnice ostrahy, Vrátný / Vrátná, Manažer / manažerka prodeje, Obchodní zástupce / zástupkyně, Finanční specialista / specialistka, Přijímací technik / technička, Přípravář / Přípravářka v gastronomii, Zástupce vedoucího manažera, Technická dokumentace a komunikace

Seznam lokalit v zobrazených inzerátech:
Nové Město, Praha, Praha, Žižkov, Praha, Stodůlky, Praha, Michle, Praha, Vysočany, Praha, Řepy, Praha, Bubeneč, Praha, Hlubočepy, Praha, Vinohrady, Praha, Dolní Chabry, Praha, Břevnov, Praha, Podolí, Praha, Újezd nad Lesy, Praha, Dejvice, Praha, Ruzyně, Praha, Chodov, Praha, Horní Počernice, Praha, Kunratice, Praha, Letňany, Praha, Krč, Praha, Kamýk, Praha, Hloubětín, Praha

Přečtěte si aktuální články z naší poradny

Které firmy zaměstnanci hodnotí nejlépe? Rozhodne JenFirmy.cz-Volba zaměstnanců 2026

Které firmy zaměstnanci hodnotí nejlépe? Rozhodne JenFirmy.cz-Volba zaměstnanců 2026

Dobrou pracovní nabídku poznáme podle mzdy, náplně práce nebo nabízených benefitů. O tom, jak se ve firmě opravdu pracuje, ale nejvíc řeknou lidé, kteří ji znají zevnitř. Právě jejich zkušenosti rozhodnou o novém ocenění Volba zaměstnanců 2026. Nejlépe hodnocení zaměstnavatelé budou vyhlášeni 4. listopadu.

Jak přijmout pracovní nabídku a případně vyjednat lepší podmínky?

Jak přijmout pracovní nabídku a případně vyjednat lepší podmínky?

Získali jste pracovní nabídku a přemýšlíte, jak na ni správně odpovědět? Nemusíte ji okamžitě přijmout ani odmítnout. Nejprve si ověřte všechny podmínky a poté zaměstnavateli jasně sdělte své rozhodnutí. Ukážeme vám, jak práci přijmout, požádat o čas, vyjednat lepší podmínky nebo ji slušně odmítnout.

Používáte vlastní techniku, auto nebo notebook pro pracovní účely? Tohle si nechte proplatit

Používáte vlastní techniku, auto nebo notebook pro pracovní účely? Tohle si nechte proplatit

Voláte klientům ze soukromého telefonu, pracujete na vlastním notebooku nebo jezdíte na pracovní cesty svým autem? Používání vlastního vybavení není zakázané, nemělo by ale automaticky znamenat, že budete pracovní náklady platit ze svého. Podívejte se, co si máte se zaměstnavatelem domluvit, na jaké náhrady můžete mít nárok a co dělat, když se vaše věc při práci poškodí.

Personalistka Petra Nulíčková: 30 věcí, které kandidáti při hledání práce často nevidí

Personalistka Petra Nulíčková: 30 věcí, které kandidáti při hledání práce často nevidí

Hledání práce většina lidí zažije několikrát za život. Personalisté se jím ale zabývají každý den. Čtou životopisy, vedou pohovory, porovnávají kandidáty, komunikují s manažery. Často také velmi rychle poznají, jestli je kandidát připravený a hlásí se na relevantní pozici.

na dobu neurčitou generál na dobu určitou zkušenost