Systémový specialista - oddělení podpory mezinárodní komunikace

Praha
Plný úvazek

Tahle nabídka už je sice pryč, ale není důvod zoufat.

Společnost Správa železnic, státní organizace hledá pracovníky i na další pozice:

Nebo se podívejte na jiné zajímavé pracovní příležitosti ve vašem okolí:
Administrativa, zákaznický servis
560 nabídek
Zobrazit
Práce
Praha
5109 nabídek
Zobrazit
Firma
Správa železnic, státní organizace
Lokalita
Praha Zobrazit na mapě
Smluvní vztah
Pracovní smlouva (HPP)
Jazykové znalosti
Český jazyk (Pokročilý B2)

Druh PPV

  • pracovní poměr na dobu určitou 1 rok s předpokladem prodloužení na dobu neurčitou

Pracoviště

  • Nádražní 279/1, Praha 5 – Smíchov, Generální ředitelství, Odbor mezinárodních vztahů

Možný nástup

  • ihned, případně dle dohody

Požadované vzdělání

  • VŠ, případně SŠ (vzdělání v jazykovém či dopravním oboru výhodou)

Požadovaná praxe

  • zkušenosti s překlady a korekturami překladů do/z cizích jazyků (zejména anglického jazyka)
  • praxe z mezinárodního prostředí či zkušenosti z mezinárodních jednání a jejich koordinací
  • praxe v železničním odvětví a znalost odborné železniční terminologie výhodou
  • technické, administrativní či organizační zkušenosti s činnostmi v železničním odvětví výhodou

Požadovaný profil

  • kultivovaný psaný a mluvený projev v českém a anglickém jazyce
  • reprezentativní komunikační, organizační a prezentační schopnosti
  • analytické myšlení, systematický a pečlivý přístup
  • proaktivní přístup k plnění svěřených úkolů
  • schopnost samostatného plnění a evidence úkolů se smyslem pro týmovou spolupráci
  • flexibilita, schopnost řešit nestandardní situace, ochota učit se novým postupům

Kvalifikační předpoklady

  • pokročilá znalost práce MS Office (Outlook, Word, Excel, PowerPoint, Teams)
  • perfektní znalost českého jazyka slovem i písmem
  • aktivní znalost anglického jazyka slovem i písmem odpovídající úrovni B2 a vyšší
  • znalost dalšího cizího jazyka či jazyků velkou výhodou
  • orientace v železničním odvětví a odborné železniční terminologii výhodou

Pracovní náplň

  • koordinace a administrace agendy překladů a tlumočení (spolupráce s tlumočníky a překladateli, evidence, výkaznictví, organizace jednání a školení, koordinace přípravy podkladů, spolupráce na tvorbě slovníků odborných výrazů, realizace poptávkových řízení, implementace nových předpisů do praxe apod.)
  • vyhotovování překladů a korektur dokumentů do/z anglického jazyka, reklamace překladů
  • spolupráce na přípravě a organizačním zajištění mezinárodních jednání, konferencí a projektů
  • koordinace svěřené agendy v rámci členství v mezinárodní organizaci či projektu (příprava podkladů a zápisů z jednání, jejich projednání v rámci organizace)

Nabízíme

  • smluvní mzdu
  • pracovní dobu 37,5 hod./týdně
  • 6 týdnů dovolené
  • služební mobilní telefon
  • služební notebook
  • jízdní výhody ČD, po 6 měsících i pro rodinné příslušníky
  • příspěvek na dovolenou
  • vzdělávací akce
  • stravenky
  • volnočasovou kartu MultiSport
  • po 6 měsících příspěvek na životní a penzijní pojištění aj.

Podívejte se i na jiné nabídky s podobným nastavením:

Asistentka Showroomu

JISTU recruitment s.r.o. | JISTU recruitment s.r.o. | Praha Praha
  • Zkrácený úvazek Zkrácený úvazek
  • Vhodné také pro absolventy
včerejší

Samostatný referent správy pojištění (muž/žena)

Hasičská vzájemná pojišťovna, a.s. | Hasičská vzájemná pojišťovna,… | Vinohrady, Praha Vinohrady, Praha
  • Plný úvazek, Zkrácený úvazek Plný úvazek, Zkrácený úvazek
  • Vhodné také pro absolventy
včerejší

Technický dozor investora

Správa železnic, státní organizace | Správa železnic, státní… | Praha Praha
  • Plný úvazek Plný úvazek
včerejší

Specialista požární ochrany

Správa železnic, státní organizace | Správa železnic, státní… | Praha Praha
  • Plný úvazek Plný úvazek
včerejší

Týmová Asistentka

HR Direct s.r.o. | HR Direct s.r.o. | Vinohrady, Praha Vinohrady, Praha
  • 18 000 – 27 000 Kč
  • Zkrácený úvazek Zkrácený úvazek
Zveřejněno: 13. ledna

DPČ - klientské centrum OZP

Oborová zdravotní pojišťovna zaměstnanců bank, pojišťoven a stavebnictví | Oborová zdravotní pojišťovna… | Praha Praha
  • Zkrácený úvazek Zkrácený úvazek
  • Vhodné také pro cizince
  • Vhodné také pro studenty
Zveřejněno: 13. ledna

Týmová asistentka

Tenacta, advokátní kancelář, s.r.o. | Tenacta, advokátní kancelář,… | Karlín, Praha Karlín, Praha
  • 38 000 – 40 000 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
  • Vhodné také pro absolventy
Zveřejněno: 13. ledna

Asistent / ka prodeje

GlobalPromo s.r.o. | GlobalPromo s.r.o. | Slivenec, Praha Slivenec, Praha
  • 38 000 – 42 000 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
  • Vhodné také pro absolventy
Zveřejněno: 13. ledna

Recepční

LK Pumpservice, s.r.o. | LK Pumpservice, s.r.o. | Letňany, Praha Letňany, Praha
  • Plný úvazek Plný úvazek
Zveřejněno: 13. ledna

Finanční manažer

KORUNA Karlovy Vary a.s. | KORUNA Karlovy Vary a.s. | Praha Praha
  • Plný úvazek Plný úvazek
Zveřejněno: 13. ledna

Asistentka / Sekretářka ředitele

Mezinárodní Konzervatoř Praha - International conservatory Prague, s.r.o. | Mezinárodní Konzervatoř Praha… | Žižkov, Praha Žižkov, Praha
  • Plný úvazek Plný úvazek
  • Vhodné také pro absolventy
Zveřejněno: 13. ledna

Auditor/ka hovorů

kalkulator.cz, s.r.o. | kalkulator.cz, s.r.o. | Praha Praha
  • 35 000 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
  • Vhodné také pro absolventy
Zveřejněno: 12. ledna

Konzultant pro klintelu NN - Praha

NN Životní pojišťovna N.V., pobočka pro Českou republiku | NN Životní pojišťovna N.V.,… | Praha Praha
  • 30 000 – 59 000 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
Zveřejněno: 12. ledna

Junior Consultant - Praha

NN Životní pojišťovna N.V., pobočka pro Českou republiku | NN Životní pojišťovna N.V.,… | Smíchov, Praha Smíchov, Praha
  • 40 000 – 80 000 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
Zveřejněno: 12. ledna

Administrátor/ka směny (Referee)

Drafted.gg s.r.o. | Drafted.gg s.r.o. | Praha Praha
  • 45 000 – 55 000 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
  • Vhodné také pro cizince
Zveřejněno: 12. ledna

Specialista prodeje po telefonu / Praha (40 - 80 tis. Kč)

Business Aggregator, s.r.o. | Business Aggregator, s.r.o. | Stodůlky, Praha Stodůlky, Praha
  • 30 000 – 60 000 Kč
  • Plný úvazek, Zkrácený úvazek Plný úvazek, Zkrácený úvazek
  • Vhodné také pro absolventy
Zveřejněno: 12. ledna

Obchodní Asistent/-Ka

JISTU recruitment s.r.o. | JISTU recruitment s.r.o. | Praha Praha
  • Plný úvazek, Zkrácený úvazek Plný úvazek, Zkrácený úvazek
Zveřejněno: 12. ledna

Hledám parťáka do týmu - Praha a okolí

NN Životní pojišťovna N.V., pobočka pro Českou republiku | NN Životní pojišťovna N.V.,… | Praha Praha
  • 30 000 – 59 000 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
  • Vhodné také pro absolventy
Zveřejněno: 12. ledna

Event & Technical Manager

RunCzech s.r.o. | RunCzech s.r.o. | Holešovice, Praha Holešovice, Praha
  • Plný úvazek Plný úvazek
  • Vhodné také pro absolventy
Zveřejněno: 12. ledna

Operátor výroby

Bekaert Petrovice s.r.o. | Bekaert Petrovice s.r.o. | Petrovice u Karviné Petrovice u Karviné
  • 40 000 – 43 000 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
Zveřejněno: 25. června

Kuchař/ka - až 50 000 Kč

Martin Hájek | Martin Hájek | Vinohrady, Praha Vinohrady, Praha
  • 40 000 – 50 002 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
Zveřejněno: 28. května

Dopravní dispečeři

Ing. Jana Loiblová | Ing. Jana Loiblová | Lukov, Třebíč Lukov, Třebíč
  • do 25 000 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
Zveřejněno: 28. května

Elektrikář

DOMY D.N.E.S. s.r.o. | DOMY D.N.E.S. s.r.o. | Střítež, Třebíč Střítež, Třebíč
  • 30 000 – 35 000 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
Zveřejněno: 28. května

Tesař pro montáže dřevostaveb

DOMY D.N.E.S. s.r.o. | DOMY D.N.E.S. s.r.o. | Střítež, Třebíč Střítež, Třebíč
  • 35 000 – 40 000 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
Zveřejněno: 28. května

Projektant (M/Ž)

DOMY D.N.E.S. s.r.o. | DOMY D.N.E.S. s.r.o. | Střítež, Třebíč Střítež, Třebíč
  • 30 000 – 40 000 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
Zveřejněno: 28. května

Pomocníci v kuchyni

Pho Viet T&T s.r.o. | Pho Viet T&T s.r.o. | Nové Město, Praha Nové Město, Praha
  • do 18 900 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
  • Vhodné také pro cizince
Zveřejněno: 28. května

Řidiči nákladních vozidel

Liberi Logistics s.r.o. | Liberi Logistics s.r.o. | Nové Město, Praha Nové Město, Praha
  • do 20 000 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
  • Vhodné také pro cizince
Zveřejněno: 28. května

Servisní technici

STZ-servis a.s. | STZ-servis a.s. | Jihlava Jihlava
  • do 45 000 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
Zveřejněno: 28. května

Účetní

KATRES spol. s r.o. | KATRES spol. s r.o. | Jihlava Jihlava
  • 40 000 – 45 000 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
Zveřejněno: 28. května

Energetik Správy železnic

Správa železnic, státní organizace | Správa železnic, státní… | Praha Praha
  • Plný úvazek Plný úvazek
Zveřejněno: 18. června

Mistr tratí - Frýdlant v Čechách

Správa železnic, státní organizace | Správa železnic, státní… | Frýdlant Frýdlant
  • Plný úvazek Plný úvazek
Zveřejněno: 4. června

Pracovník masné výroby

Bidfood Dýšina a.s. | Bidfood Dýšina a.s. | Dýšina Dýšina
  • 30 000 – 45 000 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
  • Vhodné také pro absolventy
Zveřejněno: 25. června

Seznam zobrazených firem s inzercí dle nastavené filtrace:
Partners Financial Services, a.s., Tudos Solution s.r.o., Penta Hospitals CZ, s.r.o., JISTU recruitment s.r.o., SYNERGIE TEMPORARY HELP s.r.o., EMS - Easy Marketing Solutions s.r.o., McDonald`s ČR spol. s r.o., Kaufland Česká republika v.o.s., FAnn Retail, a.s., Sabores s.r.o., LeasingTeam s.r.o., Hasičská vzájemná pojišťovna, a.s., B2Call s.r.o., B2M.CZ s.r.o., TESCOMA s.r.o., Tesco Stores ČR a.s., Deklarace odpovědného podnikání z. s., 4Life Direct Insurance Services s.r.o., odštěpný závod, Sprinx Systems,  a.s., Správa železnic, státní organizace, WIKY, spol. s r. o., ADECCO spol.s r.o., HR Direct s.r.o., Oborová zdravotní pojišťovna zaměstnanců bank, pojišťoven a stavebnictví, Grafton Recruitment s.r.o., Advantage Consulting, s.r.o., H & M Hennes & Mauritz CZ, s.r.o., Business talent, s.r.o., Randstad HR Solutions s.r.o., Tenacta, advokátní kancelář, s.r.o., INTERACTION s.r.o., ManpowerGroup s.r.o., GlobalPromo s.r.o., HATAX a.s., Mattoni 1873 a.s., DKV EURO SERVICE s.r.o., 2MM s.r.o., LK Pumpservice, s.r.o., KORUNA Karlovy Vary a.s., NAVIGGO GROUP s.r.o., Evolution CZ s.r.o., Mezinárodní Konzervatoř Praha - International conservatory Prague, s.r.o., STAEG, spol. s r.o., HOTEL AMBASSADOR ZLATÁ HUSA spol. s r.o., Agrospoj s.r.o., kalkulator.cz, s.r.o., NN Životní pojišťovna N.V., pobočka pro Českou republiku, SPIE Stangl Technik spol. s r.o., Správa uprchlických zařízení Ministerstva vnitra, LPP Czech Republic, s.r.o., JK Machinery a.s., Náladius s.r.o., T-Mobile Czech Republic a.s., Drafted.gg s.r.o., Hotel Prokop Square, Rex Concepts PLK Czech s.r.o., První novinová společnost a.s., Ubbe s. r. o., CentralWork s.r.o., Fakultní nemocnice Královské Vinohrady, A & P Company s.r.o., AAA poptávka, s.r.o., Business Aggregator, s.r.o., BE Krókur Stores s.r.o., Tomas Arsov franchise s.r.o., JIMARK s.r.o., EKOSPOL a.s., Twisto payments a.s., RunCzech s.r.o.

Seznam profesí v zobrazených inzerátech:
Administrativní pracovník / pracovnice, Asistent / Asistentka, Back office pracovník / pracovnice, Fakturant / Fakturantka, Office manager, Pracovník / pracovnice správy pohledávek, Recepční, Referent / Referentka, Specialista / specialistka plánování, Telefonní operátor / operátorka, Telefonní prodejce / prodejkyně, Vedoucí týmu / Team leader, Finanční analytik / analytička, Finanční poradce / poradkyně, Odborný asistent / asistentka, Pojišťovací poradce / poradkyně, Specialista / specialistka v pojišťovnictví, Barista / Baristka, Someliér /Someliérka, Konzultant / konzultantka IT, Specialista / specialistka IT, Správce / správkyně IT, Marketingový specialista / specialistka, Manažer / manažerka nákupu, Obchodní asistent / asistentka, Obchodník / Obchodnice, Obsluha lidí, Pokladní, Pomocný pracovník / pracovnice v obchodě, Prodavač / Prodavačka, Specialista / specialistka ve službách, Vizážista a kosmetik / Vizážistka a kosmetička, Přípravář / Přípravářka, Rozpočtář / Rozpočtářka, Stavbyvedoucí, Prodejce / prodejkyně vozů, Projektant / Projektantka, Technik / technička ve strojírenství, Technolog / technoložka ve strojírenství, Servisní technik / technička, Pracovník / pracovnice bezpečnostní služby, Pracovník / pracovnice ostrahy, Vrátný / Vrátná, Support IT, Obchodní zástupce / zástupkyně, Aranžér / Aranžérka, Inženýr / inženýrka kvality, Technik / technička automatizace

Seznam lokalit v zobrazených inzerátech:
Praha, Nové Město, Praha, Strašnice, Praha, Radlice, Praha, Břevnov, Praha, Vinohrady, Praha, Stodůlky, Praha, Jinonice, Praha, Vršovice, Praha, Braník, Praha, Prosek, Praha, Černý Most, Praha, Karlín, Praha, Nusle, Praha, Slivenec, Praha, Staré Město, Praha, Dubeč, Praha, Vysočany, Praha, Michle, Praha, Letňany, Praha, Libeň, Praha, Žižkov, Praha, Dejvice, Praha, Modřany, Praha, Holešovice, Praha, Smíchov, Praha, Štěrboholy, Praha, Kamýk, Praha, Horní Počernice, Praha

Přečtěte si aktuální články z naší poradny

Výpověď z DPP e-mailem nebo SMS? Co opravdu platí a kdy si koledujete o problém

Výpověď z DPP e-mailem nebo SMS? Co opravdu platí a kdy si koledujete o problém

Přemýšlíte, zda lze dát výpověď z dohody o provedení práce e-mailem, nebo jestli stačí poslat SMS? Ukončení dohody o provedení práce má svá pravidla. Podívejme se, kdy je elektronická výpověď z DPP v pořádku a kdy se může nepříjemně zkomplikovat.

Změny v DPP: Jaké novinky čekají dohodáře v roce 2026?

Změny v DPP: Jaké novinky čekají dohodáře v roce 2026?

Pokud si student nebo rodič na rodičovské/mateřské dovolené chtějí přivydělat, mají možnost pracovat pod tzv. dohodou o provedení práce. Jedná se o jednoduchou a rychlou formu pracovní dohody, při které nehrozí velké papírování. Co se v DPP změnilo od roku 2026?

Jak napsat automatickou odpověď v nepřítomnosti: hotový text a vzor emailu

Jak napsat automatickou odpověď v nepřítomnosti: hotový text a vzor emailu

Pokud se chystáte na dovolenou, budete dlouhodobě mimo kancelář nebo jste nemocní, nezapomeňte si nastavit automatickou odpověď. Ukážeme vám, jak má vypadat a připojíme i vzory možných odpovědí. V článku naleznete i vzor automatické odpovědi v angličtině. Víte, že ve svém Outlooku můžete nastavit i pravidla, jak se bude příchozí pošta třídit?

Jak se nenechat napálit při hledání práce ve službách a provozu?

Jak se nenechat napálit při hledání práce ve službách a provozu?

Vybrat si dobře firmu, ve které budete pracovat, neznamená jen brát super výplatu. Zvlášť pokud jde o práci rukama, kde jde často i o zdraví a čas pro sebe a rodinu. Dobrý zaměstnavatel také otevřeně komunikuje, nabízí jistoty a je předvídatelný. Už při prvním kontaktu tak můžeme poznat, jestli něco nehraje.

na dobu neurčitou generál na dobu určitou zkušenost
Ověřte si na JenFirmy.cz, jak to chodí ve firmách.

KAM POSLAT CV?

Ověřte si na JenFirmy.cz, jak to chodí ve firmách.

DOZVĚDĚT SE VÍC