Systémový specialista - oddělení podpory mezinárodní komunikace

Praha
Plný úvazek

Tahle nabídka už je sice pryč, ale není důvod zoufat.

Společnost Správa železnic, státní organizace hledá pracovníky i na další pozice:

Zobrazit nabídky firmy
Nebo se podívejte na jiné zajímavé pracovní příležitosti ve vašem okolí:
Administrativa, zákaznický servis
614 nabídek
Zobrazit
Práce
Praha
5240 nabídek
Zobrazit
Zobrazit všechny nabídky
Firma
Správa železnic, státní organizace
Lokalita
Praha Zobrazit na mapě
Smluvní vztah
Pracovní smlouva (HPP)
Jazykové znalosti
Český jazyk (Pokročilý B2)

Druh PPV

  • pracovní poměr na dobu určitou 1 rok s předpokladem prodloužení na dobu neurčitou

Pracoviště

  • Nádražní 279/1, Praha 5 – Smíchov, Generální ředitelství, Odbor mezinárodních vztahů

Možný nástup

  • ihned, případně dle dohody

Požadované vzdělání

  • VŠ, případně SŠ (vzdělání v jazykovém či dopravním oboru výhodou)

Požadovaná praxe

  • zkušenosti s překlady a korekturami překladů do/z cizích jazyků (zejména anglického jazyka)
  • praxe z mezinárodního prostředí či zkušenosti z mezinárodních jednání a jejich koordinací
  • praxe v železničním odvětví a znalost odborné železniční terminologie výhodou
  • technické, administrativní či organizační zkušenosti s činnostmi v železničním odvětví výhodou

Požadovaný profil

  • kultivovaný psaný a mluvený projev v českém a anglickém jazyce
  • reprezentativní komunikační, organizační a prezentační schopnosti
  • analytické myšlení, systematický a pečlivý přístup
  • proaktivní přístup k plnění svěřených úkolů
  • schopnost samostatného plnění a evidence úkolů se smyslem pro týmovou spolupráci
  • flexibilita, schopnost řešit nestandardní situace, ochota učit se novým postupům

Kvalifikační předpoklady

  • pokročilá znalost práce MS Office (Outlook, Word, Excel, PowerPoint, Teams)
  • perfektní znalost českého jazyka slovem i písmem
  • aktivní znalost anglického jazyka slovem i písmem odpovídající úrovni B2 a vyšší
  • znalost dalšího cizího jazyka či jazyků velkou výhodou
  • orientace v železničním odvětví a odborné železniční terminologii výhodou

Pracovní náplň

  • koordinace a administrace agendy překladů a tlumočení (spolupráce s tlumočníky a překladateli, evidence, výkaznictví, organizace jednání a školení, koordinace přípravy podkladů, spolupráce na tvorbě slovníků odborných výrazů, realizace poptávkových řízení, implementace nových předpisů do praxe apod.)
  • vyhotovování překladů a korektur dokumentů do/z anglického jazyka, reklamace překladů
  • spolupráce na přípravě a organizačním zajištění mezinárodních jednání, konferencí a projektů
  • koordinace svěřené agendy v rámci členství v mezinárodní organizaci či projektu (příprava podkladů a zápisů z jednání, jejich projednání v rámci organizace)

Nabízíme

  • smluvní mzdu
  • pracovní dobu 37,5 hod./týdně
  • 6 týdnů dovolené
  • služební mobilní telefon
  • služební notebook
  • jízdní výhody ČD, po 6 měsících i pro rodinné příslušníky
  • příspěvek na dovolenou
  • vzdělávací akce
  • stravenky
  • volnočasovou kartu MultiSport
  • po 6 měsících příspěvek na životní a penzijní pojištění aj.

Podívejte se i na jiné nabídky s podobným nastavením:

Nákupčí IT

Správa železnic, státní organizace | Správa železnic, státní… | Praha Praha
  • Plný úvazek
včerejší

Technik na odboru investičním

Správa železnic, státní organizace | Správa železnic, státní… | Praha Praha
  • Plný úvazek
Zveřejněno: 28. listopadu

Administrátor/ka směny (Referee)

Drafted.gg s.r.o. | Drafted.gg s.r.o. | Praha Praha
  • 45 000 – 55 000 Kč
  • Plný úvazek
  • Vhodné také pro cizince
Zveřejněno: 28. listopadu

Pojď si pro mzdu snů - PRAHA

Broker Investment, s.r.o. | Broker Investment, s.r.o. | Praha Praha
  • 47 000 – 69 000 Kč
  • Plný úvazek
  • Vhodné také pro absolventy
Zveřejněno: 28. listopadu

Nebojíš se nových výzev? Ozvi se

Broker Investment, s.r.o. | Broker Investment, s.r.o. | Žižkov, Praha Žižkov, Praha
  • 40 000 – 80 000 Kč
  • Plný úvazek
  • Vhodné také pro absolventy
Zveřejněno: 28. listopadu

Koordinátor pomoci řidičům - FULL REMOTE

AWP P&C Česká republika - odštěpný závod zahraniční právnické osoby | AWP P&C Česká republika -… | Celá ČR Celá ČR
  • 30 000 – 33 400 Kč
  • Plný úvazek
Zveřejněno: 28. listopadu

Rozšiřujeme náš skvělý tým 🤵

Broker Investment, s.r.o. | Broker Investment, s.r.o. | Žižkov, Praha Žižkov, Praha
  • 40 000 – 80 000 Kč
  • Plný úvazek
  • Vhodné také pro absolventy
Zveřejněno: 28. listopadu

Revizní lékař Praha

Oborová zdravotní pojišťovna zaměstnanců bank, pojišťoven a stavebnictví | Oborová zdravotní pojišťovna… | Braník, Praha Braník, Praha
  • 63 000 – 75 000 Kč
  • Plný úvazek
Zveřejněno: 27. listopadu

Asistentka Back Office

Tomas Arsov franchise s.r.o. | Tomas Arsov franchise s.r.o. | Praha Praha
  • 30 000 – 50 000 Kč
  • Plný úvazek
Zveřejněno: 27. listopadu

Asistentka jednatelky

Mezinárodní Konzervatoř Praha - International conservatory Prague, s.r.o. | Mezinárodní Konzervatoř Praha… | Žižkov, Praha Žižkov, Praha
  • Plný úvazek
Zveřejněno: 27. listopadu

Vlk z Wall Street 🤵

Broker Investment, s.r.o. | Broker Investment, s.r.o. | Žižkov, Praha Žižkov, Praha
  • 40 000 – 80 000 Kč
  • Plný úvazek
  • Vhodné také pro absolventy
Zveřejněno: 27. listopadu

Staň se hvězdou mezi prodejci! 🤵

Broker Investment, s.r.o. | Broker Investment, s.r.o. | Žižkov, Praha Žižkov, Praha
  • 40 000 – 80 000 Kč
  • Plný úvazek
  • Vhodné také pro absolventy
Zveřejněno: 27. listopadu

Hledáme nové kolegy - Praha

Broker Investment, s.r.o. | Broker Investment, s.r.o. | Praha Praha
  • 47 000 – 69 000 Kč
  • Plný úvazek
  • Vhodné také pro absolventy
Zveřejněno: 27. listopadu

Pondělky nemusí být otrava!

Broker Investment, s.r.o. | Broker Investment, s.r.o. | Praha Praha
  • 47 000 – 69 000 Kč
  • Plný úvazek
  • Vhodné také pro absolventy
Zveřejněno: 27. listopadu

Recepční

Tomas Arsov franchise s.r.o. | Tomas Arsov franchise s.r.o. | Praha Praha
  • 25 000 – 40 000 Kč
  • Plný úvazek
Zveřejněno: 26. listopadu

Operátor výroby

Bekaert Petrovice s.r.o. | Bekaert Petrovice s.r.o. | Petrovice u Karviné Petrovice u Karviné
  • 40 000 – 43 000 Kč
  • Plný úvazek
Zveřejněno: 25. června

Kuchař/ka - až 50 000 Kč

Martin Hájek | Martin Hájek | Vinohrady, Praha Vinohrady, Praha
  • 40 000 – 50 002 Kč
  • Plný úvazek
Zveřejněno: 28. května

Dopravní dispečeři

Ing. Jana Loiblová | Ing. Jana Loiblová | Lukov, Třebíč Lukov, Třebíč
  • do 25 000 Kč
  • Plný úvazek
Zveřejněno: 28. května

Elektrikář

DOMY D.N.E.S. s.r.o. | DOMY D.N.E.S. s.r.o. | Střítež, Třebíč Střítež, Třebíč
  • 30 000 – 35 000 Kč
  • Plný úvazek
Zveřejněno: 28. května

Tesař pro montáže dřevostaveb

DOMY D.N.E.S. s.r.o. | DOMY D.N.E.S. s.r.o. | Střítež, Třebíč Střítež, Třebíč
  • 35 000 – 40 000 Kč
  • Plný úvazek
Zveřejněno: 28. května

Projektant (M/Ž)

DOMY D.N.E.S. s.r.o. | DOMY D.N.E.S. s.r.o. | Střítež, Třebíč Střítež, Třebíč
  • 30 000 – 40 000 Kč
  • Plný úvazek
Zveřejněno: 28. května

Pomocníci v kuchyni

Pho Viet T&T s.r.o. | Pho Viet T&T s.r.o. | Nové Město, Praha Nové Město, Praha
  • do 18 900 Kč
  • Plný úvazek
  • Vhodné také pro cizince
Zveřejněno: 28. května

Řidiči nákladních vozidel

Liberi Logistics s.r.o. | Liberi Logistics s.r.o. | Nové Město, Praha Nové Město, Praha
  • do 20 000 Kč
  • Plný úvazek
  • Vhodné také pro cizince
Zveřejněno: 28. května

Servisní technici

STZ-servis a.s. | STZ-servis a.s. | Jihlava Jihlava
  • do 45 000 Kč
  • Plný úvazek
Zveřejněno: 28. května

Účetní

KATRES spol. s r.o. | KATRES spol. s r.o. | Jihlava Jihlava
  • 40 000 – 45 000 Kč
  • Plný úvazek
Zveřejněno: 28. května

Energetik Správy železnic

Správa železnic, státní organizace | Správa železnic, státní… | Praha Praha
  • Plný úvazek
Zveřejněno: 18. června

Pracovník masné výroby

Bidfood Dýšina a.s. | Bidfood Dýšina a.s. | Dýšina Dýšina
  • 30 000 – 45 000 Kč
  • Plný úvazek
  • Vhodné také pro absolventy
Zveřejněno: 25. června

Seznam zobrazených firem s inzercí dle nastavené filtrace:
Správa železnic, státní organizace, MAKRO Cash & Carry ČR s.r.o., Česká spořitelna, a.s., Twisto payments a.s., Krajské ředitelství policie Středočeského kraje, Kaufland Česká republika v.o.s., Kesia Company , s.r.o., Lidl Česká republika s.r.o., VAG s.r.o., OKIN FACILITY, a.s., STAEG, spol. s r.o., EKOSPOL a.s., XXXLutz, Broker Investment, s.r.o., Institut klinické a experimentální medicíny, Drafted.gg s.r.o., NN Životní pojišťovna N.V., pobočka pro Českou republiku, Správa uprchlických zařízení Ministerstva vnitra, U1 lighting CZE s.r.o., Crocodille ČR, spol. s r.o., H & M Hennes & Mauritz CZ, s.r.o., ČESKÁ TELEVIZE, Česká pošta, s.p., Fokus Praha sociální firmy, s.r.o., ManpowerGroup s.r.o., Deklarace odpovědného podnikání z. s., Gastro Group Service s.r.o., AWP P&C Česká republika - odštěpný závod zahraniční právnické osoby, LeasingTeam s.r.o., 21 Consult Group s.r.o., Rex Concepts BK Czech s.r.o., Global Truck s.r.o., Oborová zdravotní pojišťovna zaměstnanců bank, pojišťoven a stavebnictví, CPHCL Panorama, s.r.o., Evolution CZ s.r.o., B2M.CZ s.r.o., MIKUPEX TRADE s.r.o., Tomas Arsov franchise s.r.o., Mezinárodní Konzervatoř Praha - International conservatory Prague, s.r.o., Randstad HR Solutions s.r.o., CRI ameba.eu, s.r.o., Teta drogerie a lékárny ČR s.r.o., 4Life Direct Insurance Services s.r.o., odštěpný závod, Concentrix Czech Republic, s.r.o., ORA PRINT a.s., Allegro Retail a.s., FAnn Retail, a.s.

Seznam profesí v zobrazených inzerátech:
Administrativní pracovník / pracovnice, Asistent / Asistentka, Back office pracovník / pracovnice, Fakturant / Fakturantka, Office manager, Pracovník / pracovnice správy pohledávek, Recepční, Referent / Referentka, Správce / Správkyně, Technickoadministrativní pracovník / pracovnice, Telefonní operátor / operátorka, Telefonní prodejce / prodejkyně, Nákupčí, Operátor / operátorka expedice, Skladník / Skladnice, Bankovní specialista / specialistka, Finanční analytik / analytička, Finanční poradce / poradkyně, Investiční makléř / makléřka, Makléř / Makléřka, Odborný asistent / asistentka, Osobní bankéř / bankéřka, Pojišťovací poradce / poradkyně, Insolvenční specialista / specialistka, Správce / správkyně IT, Mediální asistent / asistentka, Reklamní specialista / specialistka, Account Manager / Key Account Manager, Manažer / manažerka zahraničního obchodu, Obchodní asistent / asistentka, Obchodník / Obchodnice, Pokladní, Pomocný pracovník / pracovnice v obchodě, Prodavač / Prodavačka, HR specialista / specialistka, Pracovník / pracovnice ve službách, Producent / Producentka, Produkční, Architekt / Architektka, Sportovec / Sportovkyně, Policista / Policistka, Pracovník / pracovnice ostrahy, Specialista / specialistka státní správy, Manažer / manažerka prodeje, Obchodní zástupce / zástupkyně, Finanční specialista / specialistka, Administrátor / Administrátorka veřejných zakázek

Seznam lokalit v zobrazených inzerátech:
Praha, Stodůlky, Praha, Břevnov, Praha, Staré Město, Praha, Dejvice, Praha, Holešovice, Praha, Veleslavín, Praha, Krč, Praha, Smíchov, Praha, Kamýk, Praha, Hloubětín, Praha, Podolí, Praha, Nové Město, Praha, Žižkov, Praha, Celá ČR, Braník, Praha, Nusle, Praha, Střížkov, Praha, Libeň, Praha, Karlín, Praha, Michle, Praha, Vysočany, Praha, Vinohrady, Praha

Přečtěte si aktuální články z naší poradny

Jak napsat životopis s pomocí ChatGPT, který zaujme personalistu

Jak napsat životopis s pomocí ChatGPT, který zaujme personalistu

Lenka otevřela ChatGPT a napsala: „Napiš mi životopis pro marketingovou pozici.“ Za pár sekund měla hotovo – jenže výsledek působil, jako by ho psalo 100 jiných lidí před ní.

Pracovní trh 2026: vyšší mzdy, digitalizace a nové povinnosti. Co se mění od ledna?

Pracovní trh 2026: vyšší mzdy, digitalizace a nové povinnosti. Co se mění od ledna?

Rok 2026 přináší na český pracovní trh největší balík změn za poslední roky. Zasáhnou stovky tisíc zaměstnanců a desetitisíce firem: minimální mzdy, benefity, hlášení pracovních úrazů i nové příspěvky pro rizikové profese. Kdo se připraví už teď, vyhne se chybám v daních, odvodových limitech i zpožděným hlášením.

Přehled otázek a odpovědí na pracovním pohovoru

Přehled otázek a odpovědí na pracovním pohovoru

Pojďme si ukázat, jak probíhá pracovní pohovor s personalistou a manažerem společnosti, kde se ucházíte o zaměstnání. Jak se na jednotlivé pohovory připravit? Jaké mohou padnout otázky a jak na ně odpovědět?

Když po pohovoru nastane ticho a firma se neozývá. Jak se bránit náborovému ghostingu?

Když po pohovoru nastane ticho a firma se neozývá. Jak se bránit náborovému ghostingu?

Možná to znáte. Pošlete životopis, absolvujete pohovor, vše vypadá slibně, dostanete příslib, že se firma brzy ozve, a pak ticho. Dny plynou, schránka zůstává prázdná a vy si kladete otázku: „Co se stalo?“ Tato situace má jméno: ghosting. A bohužel se netýká jen randění, ale i pracovního trhu.

na dobu neurčitou generál na dobu určitou zkušenost
Ohodnoť práci a získej kredit na PlayStation Store

VYHRAJ 1 000 Kč!

Ohodnoť práci a získej kredit na PlayStation Store

CHCI VYHRÁT