En>Cz Translators Needed (Freelance)

Praha
Zkrácený úvazek

Tahle nabídka už je sice pryč, ale není důvod zoufat.

Máme pro vás tisíce pracovních příležitostí, které čekají právě na vás:
Doprava, logistika a zásobování
489 nabídek
Zobrazit
Informační systémy a technologie
249 nabídek
Zobrazit
Zdravotnictví, farmacie a sociální služby
152 nabídek
Zobrazit
Práce
Praha
4089 nabídek
Zobrazit
Firma
UAB "Synergium"
Lokalita
Praha Zobrazit na mapě
Smluvní vztah
Dohoda o pracovní činnosti (DPČ)
Délka prac. poměru
na dobu neurčitou

Hello!

We have EN>CZ translation projects that would require your expertise. Would you agree to work with us on a regular basis?

PROJECT SPECIALIZATION: Medical, IT, Technical, Automotive, General and other fields per your expertise

JOB TYPE: translation, editing, MT post-editing
TOOLS: free of charge provided by us
WORKLOAD: as per your needs
LANGUAGE COMBINATION: English > Czech
PAYMENT TERM: 30 days after invoice is issued

What to do:

  • APPLY HERE: https://goo.gl/forms/nYAVBL1sgXbCLz7N2
  • We will send you our Service Provision Agreement, so you would be legally protected.
  • You will write “Agree” and send your payment details.
  • We will start sending tasks via our system.

What more we suggest:

  1. A full workload of Medical, IT, Technical, Automotive, General and other translations for EN>CZ language combination as per your field of expertise.
  2. Newest translation technologies without investing in them as the company provides all translation tools needed.
  3. Friendly and professional support provided by HR, PM, IT, accountancy teams.
  4. A reliable partnership, as said by our linguists: https://talents.synergium.eu/reputation/

Looking forward to our collaboration!

Podívejte se i na jiné nabídky s podobným nastavením:

Skladník/ce

Etimos Human s.r.o. | Etimos Human s.r.o. | Praha Praha
  • 36 000 – 42 980 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
  • Vhodné také pro absolventy
včerejší

Řidič/Skladník - Malešice

M B - S V I N G s.r.o. | M B - S V I N G s.r.o. | Kyje, Praha Kyje, Praha
  • 30 000 – 35 900 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
  • Vhodné také pro cizince
včerejší

IT Administrátor/-ka – Junior

JLV, a.s. | JLV, a.s. | Michle, Praha Michle, Praha
  • 37 000 – 40 000 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
  • Vhodné také pro absolventy
včerejší

Technický pracovník/údržbář

Městská poliklinika Praha | Městská poliklinika Praha | Nové Město, Praha Nové Město, Praha
  • Plný úvazek Plný úvazek
  • Vhodné také pro absolventy
  • Vhodné také pro seniory
včerejší

Farmaceutický asistent

EUC a.s. | EUC a.s. | Chodov, Praha Chodov, Praha
  • Plný úvazek, Zkrácený úvazek Plný úvazek, Zkrácený úvazek
  • Vhodné také pro absolventy
  • Vhodné také pro seniory
včerejší

Geodet

Správa železnic, státní organizace | Správa železnic, státní… | Praha Praha
  • Plný úvazek Plný úvazek
včerejší

Pracovník v sociálních službách

Domov pro seniory Zahradní Město | Domov pro seniory Zahradní… | Záběhlice, Praha Záběhlice, Praha
  • 28 000 – 33 000 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
  • Vhodné také pro absolventy
včerejší

Pracovník / pracovnice v soc. službách

Dětské centrum Paprsek | Dětské centrum Paprsek | Praha Praha
  • 35 000 – 42 000 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
  • Vhodné také pro absolventy
Zveřejněno: 30. března

Skladník - vhodné i pro absolventy 🚘

AUTO STYL a.s. | AUTO STYL a.s. | Stodůlky, Praha Stodůlky, Praha
  • 32 000 – 36 000 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
  • Vhodné také pro absolventy
Zveřejněno: 30. března

Výkonná asistentka v logistice

People for You Company s.r.o. | People for You Company s.r.o. | Praha Praha
  • 45 000 – 55 000 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
  • Vhodné také pro absolventy
Zveřejněno: 30. března

Asistent/ka recepce a kavárny

Nemocnice Yes Visage a.s. | Nemocnice Yes Visage a.s. | Břevnov, Praha Břevnov, Praha
  • 35 000 – 40 000 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
  • Vhodné také pro absolventy
Zveřejněno: 30. března

It Analytik (Data / Integrace)

JOBSTART s.r.o. | JOBSTART s.r.o. | Praha Praha
  • 150 000 – 180 000 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
Zveřejněno: 30. března

Referent/ka technického oddělení

DIPLO Transport & Logistics a.s. | DIPLO Transport & Logistics a… | Dolní Měcholupy, Praha Dolní Měcholupy, Praha
  • Plný úvazek Plný úvazek
Zveřejněno: 30. března

Řidič / řidička sk. B

BIOFER s.r.o. | BIOFER s.r.o. | Praha Praha
  • 45 000 – 55 000 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
  • Vhodné také pro cizince
Zveřejněno: 30. března

Tester software, dokumentarista

OBIS s.r.o. | OBIS s.r.o. | Újezd nad Lesy, Praha Újezd nad Lesy, Praha
  • 50 000 – 80 000 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
  • Vhodné také pro absolventy
Zveřejněno: 30. března

Administrátor/ka směny (Referee)

Drafted.gg s.r.o. | Drafted.gg s.r.o. | Praha Praha
  • 45 000 – 55 000 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
  • Vhodné také pro cizince
Zveřejněno: 30. března

Řidič nákladního auta

INOS Zličín, a.s. | INOS Zličín, a.s. | Praha Praha
  • 40 000 – 45 000 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
  • Vhodné také pro absolventy
Zveřejněno: 30. března

ŘIDIČ skupina B, C

Solutum group s.r.o. | Solutum group s.r.o. | Praha Praha
  • 40 000 – 45 000 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
Zveřejněno: 29. března

Praktická/všeobecná sestra

Domov třetího věku s.r.o. | Domov třetího věku s.r.o. | Stodůlky, Praha Stodůlky, Praha
  • Plný úvazek, Zkrácený úvazek Plný úvazek, Zkrácený úvazek
  • Vhodné také pro cizince
  • Vhodné také pro absolventy
Zveřejněno: 27. března

Freelance Recruitment Consultant

BLU GLOBAL UK LIMITED | BLU GLOBAL UK LIMITED | Celá ČR Celá ČR
  • 100 € / týden
  • Zkrácený úvazek Zkrácený úvazek
Zveřejněno: 26. července

Freelance Visual Merchandiser (m/w/d)

GB255861088 | GB255861088 | Praha Praha
  • 9 600 Kč / týden
  • Zkrácený úvazek Zkrácený úvazek
  • Vhodné také pro cizince
Zveřejněno: 27. července

Skladník - Rakousko

A-JOBS GmbH | A-JOBS GmbH | Rakousko Rakousko
  • 1 600 – 1 850 €
  • Plný úvazek Plný úvazek
Zveřejněno: 3. prosince

Obsluha čerpací stanice Shell

TEJA CZ, s.r.o. | TEJA CZ, s.r.o. | Turnov Turnov
  • 22 000 – 25 000 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
Zveřejněno: 10. prosince

Seřizovač - Operátor

Etimos Human s.r.o. | Etimos Human s.r.o. | Trutnov Trutnov
  • Plný úvazek Plný úvazek
Zveřejněno: 10. prosince

Manipulační dělník / operátor

Markmont, s.r.o. | Markmont, s.r.o. | Kopřivnice Kopřivnice
  • 21 000 – 25 000 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
Zveřejněno: 12. listopadu

Skladník/Manipulant - Nošovice

Comfort Job Agency s.r.o. "v likvidaci" | Comfort Job Agency s.r.o. "v… | Český Těšín Český Těšín
  • 21 000 – 22 000 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
Zveřejněno: 10. prosince

Operátor výroby - mzda 25.000

Comfort Job Agency s.r.o. "v likvidaci" | Comfort Job Agency s.r.o. "v… | Hranice, Přerov Hranice, Přerov
  • Plný úvazek Plný úvazek
Zveřejněno: 3. prosince

Strojírenský kontrolor

ŽOLÍKOVÁ PRÁCE s.r.o. | ŽOLÍKOVÁ PRÁCE s.r.o. | Olomouc Olomouc
  • 25 000 – 28 000 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
Zveřejněno: 26. listopadu

Ředitel/ka

Bunkr, o.p.s. | Bunkr, o.p.s. | Třinec Třinec
  • Plný úvazek Plný úvazek
Zveřejněno: 10. prosince

Seznam zobrazených firem s inzercí dle nastavené filtrace:
C.S.CARGO a.s., Česká pošta, s.p., Správa uprchlických zařízení Ministerstva vnitra, HÖDLMAYR Logistics Czech Republic a.s., Etimos Human s.r.o., OrangeBlue s.r.o., JLV, a.s., ALZHEIMER HOME z.ú., Drafted.gg s.r.o., HOFMANN WIZARD s.r.o., H+S BUSSI s.r.o., LEPŠÍ PRÁCE a.s., M B - S V I N G s.r.o., Nemocnice sv. Alžběty Na Slupi, s.r.o., Grafton Recruitment s.r.o., XXXLutz, ManpowerGroup s.r.o., Centrum sociálních služeb Praha 2, Mattoni 1873 a.s., Ředitelství silnic a dálnic s. p., ALPHA FLIGHT a.s., zadob cz s.r.o., Městská poliklinika Praha, Modivo Czech, s.r.o., Městská část Praha 3, EUC a.s., Deklarace odpovědného podnikání z. s., DKV EURO SERVICE s.r.o., Správa železnic, státní organizace, nextbike Czech Republic s.r.o., BASIC Česká republika, z.s., Domov pro seniory Zahradní Město, EURINOX s.r.o., Autodoprava Štorc s.r.o., Flagship EXECUTIVE SEARCH s.r.o., CentralWork s.r.o., Twisto payments a.s., Louda Auto a.s., ProfesKontakt, s.r.o., HLAVNÍ MĚSTO PRAHA, Dětské centrum Paprsek, AUTO STYL a.s., JOBSTART s.r.o., Coweo Technologies s.r.o., People for You Company s.r.o., mBlue Czech, s.r.o., Nemocnice Yes Visage a.s., DIPLO Transport & Logistics a.s., BIOFER s.r.o., OBIS s.r.o., Zdeněk Brož, Swimaholic s.r.o., Van Vliet CZ s.r.o., Zentiva, k.s., AMBI FOOD, s.r.o., SEZAKO Prostějov s.r.o., INOS Zličín, a.s., Jaromír Mayer, Septero s.r.o., DOFEK COMPANY s.r.o., ROTHLEHNER pracovní plošiny s.r.o., EURO-GASTRO PARTNERS,s.r.o., Solutum group s.r.o., Domov třetího věku s.r.o.

Seznam profesí v zobrazených inzerátech:
Administrativní pracovník / pracovnice, Referent / Referentka, Dispečer / Dispečerka, Disponent / disponentka dopravy, Dělník / Dělnice, Jeřábník / Jeřábnice, Koordinátor / Koordinátorka, Kurýr / Kurýrka, Logistik / Logistička, Nákupčí, Operátor / operátorka expedice, Palubní průvodčí / Steward / Letuška, Pracovník / pracovnice poštovního provozu, Pracovník / pracovnice letového provozu, Přepravní kontrolor / kontrolorka, Převozník / Převoznice, Řidič / Řidička, Řídící letového provozu, Skladník / Skladnice, Specialista / specialistka logistiky, Závozník / Závoznice, Číšník / Servírka, Analytik / analytička IT, Konzultant / konzultantka IT, Specialista / specialistka IT, Správce / správkyně IT, Technik / technička IT, Obsluha lidí, Prodavač / Prodavačka, Bednař a obalovač / Bednařka a obalovačka, Florista / Floristka, Květinář / Květinářka, Údržbář / Údržbářka, Zahradník / Zahradnice, Fyzioterapeut / Fyzioterapeutka, Ošetřovatel / Ošetřovatelka, Sociální pracovník / pracovnice, Zdravotní bratr / sestra, Vedoucí týmu / Team leader, Automechanik / Automechanička, Elektrikář / Elektrikářka, Obsluha strojů, Specialista / specialistka státní správy, Support IT, Všeobecná sestra, Pracovník / pracovnice v sociálních službách

Seznam lokalit v zobrazených inzerátech:
Praha, Stodůlky, Praha, Chodov, Praha, Strašnice, Praha, Dejvice, Praha, Horní Počernice, Praha, Malešice, Praha, Kamýk, Praha, Michle, Praha, Pitkovice, Praha, Čakovice, Praha, Ruzyně, Praha, Kyje, Praha, Nové Město, Praha, Vinohrady, Praha, Vysočany, Praha, Nusle, Praha, Řepy, Praha, Libeň, Praha, Žižkov, Praha, Prosek, Praha, Záběhlice, Praha, Karlín, Praha, Hloubětín, Praha, Břevnov, Praha, Dolní Měcholupy, Praha, Újezd nad Lesy, Praha, Holešovice, Praha, Běchovice, Praha

Přečtěte si aktuální články z naší poradny

Nejčastější HR cizí pojmy: Jak se vyznat v jazyce pracovních inzerátů?

Nejčastější HR cizí pojmy: Jak se vyznat v jazyce pracovních inzerátů?

Stačí pár vět z pracovního inzerátu a člověk má chuť otevřít překladač. Co přesně znamená „ownership“, proč je všude „mindset“ a kolik KPI je ještě v pohodě? Firemní slovník je plný výrazů, které působí světově, ale často jen označují jednoduchou realitu.

HPP vs. IČO: Co se řemeslníkovi vyplatí víc

HPP vs. IČO: Co se řemeslníkovi vyplatí víc

Jako řemeslník máte dnes několik možností, jak pracovat – na hlavní pracovní poměr, na živnost (IČO) nebo na dohodu. Každá varianta nabízí jinou kombinaci svobody, příjmů i jistoty. Podívejte se, kdy se vyplatí zaměstnání, kdy podnikání a kdy jsou dohody ideální jen jako přivýdělek.

Noční směna jako tichý zabiják? Jak přelstít vlastní tělo a „přežít“ dvanáctky bez následků

Noční směna jako tichý zabiják? Jak přelstít vlastní tělo a „přežít“ dvanáctky bez následků

Práce v režimu krátký/dlouhý týden nebo střídání ranních a nočních směn není pro lidské tělo přirozené. Naši biologii řídí tzv. cirkadiánní rytmus – vnitřní hodiny, které synchronizují naše orgány se střídáním světla a tmy. Pokud tento rytmus narušíme, přichází stres. Jak ho zvládnout?

Uvedení mzdy výrazně zvyšuje zájem o pracovní inzerát. Mzdová otevřenost se v roce 2026 stává povinností

Uvedení mzdy výrazně zvyšuje zájem o pracovní inzerát. Mzdová otevřenost se v roce 2026 stává povinností

Český trh práce čeká v roce 2026 největší transformace za poslední desetiletí. Éra tajných mezd končí a od června se z transparentnosti stává zákonná povinnost. Firmy budou muset například informovat uchazeče o mzdě ještě před pohovorem – což podle dat portálu JenPráce.cz zvyšuje počet reakcí na inzerát skoro o polovinu. Vedle otevřeného odměňování čeká letos zaměstnavatele i povinný mzdový reporting, důraz na wellbeing a nástup AI.

auto