Facility Manager(ka)/Facility Manager(in)

Saller Group je mezinárodní developer v oblasti nemovitostí, který již více než 30 let úspěšně plánuje, staví, pronajímá a spravuje komerční nemovitosti jako jsou obchodní centra a retail parky. Naše úspěchy stojí na práci více než 300 zaměstnanců v Německu, České republice, Polsku a na Slovensku. Především díky jejich profesionalitě trvale rosteme a jsme spolehlivým partnerem pro naše nájemce.

Die Saller Group ist ein internationaler Immobilienentwickler, der seit über 30 Jahren erfolgreich Gewerbeimmobilien wie Einkaufszentren und Fachmarktzentren plant, baut, vermietet und verwaltet. Unsere Erfolge basieren auf der Arbeit von mehr als 300 Mitarbeitern in Deutschland, Tschechien, Polen und der Slowakei. Vor allem dank ihrer Professionalität wachsen wir stetig und sind ein verlässlicher Partner für unsere Mieter

• Správa přiděleného portfolia technických a obchodních nemovitostí (Verwaltung des zugeordneten Portfolios von technischen und kaufmännischen Immobilien)
• Zajišťování oprav, údržby a servisních opatření, jakož i menších projektů přestavby (Steuerung von Reparatur-, Wartungs- und Instandhaltungsmaßnahmen sowie kleinerer Umbauvorhaben)
• Zajištění výběrových řízení a zadávání zakázek (Angebotseinholung und Auftragsvergabe)
• Správa smluv (Vertragsmanagement)
• Interaktivní spolupráce s externími poskytovateli služeb a koučování poskytovatelů služeb (Interaktive Zusammenarbeit mit externen Dienstleistern sowie Dienstleistercoaching)
• Koučování teamu domovních techniků (Coaching des Teams von Haustechnikern)
• Prohlídka nemovitostí a staveniště (Objekt- und Baustellenbereisung) Atd./usw.

• Zkušenosti se správou technických a obchodních nemovitostí výhodou (Erfahrungen in der technische und kaufmännische Immobilienverwaltung von Vorteil)
• Zkušenosti se zadáváním výběrových řízení a zakázek výhodou (Erfahrungen in Angebotseinholung und Auftragsvergabe von Vorteil)
• Ochota učit se novým věcem (Bereitschaft, Neues zu lernen)
• Ochota jezdit na služební cesty i do zahraničí(SK, DE) (Bereitschaft zur Dienstreisen, auch ins Ausland (SK,DE))
• Dobrou/obstojnou znalost německého a/nebo anglického jazyka – preferujeme němčinu, kandidát bude v cizím jazyce pravidelně komunikovat s naší firemní centrálou v Německu (gute/angemessene Deutsch- und/oder Englischkenntnisse – wir bevorzugen Deutsch, der Kandidat kommuniziert regelmäßig in einer Fremdsprache mit dem Firmensitz/Firmeninhaber)
• Řidičský průkaz sk. B (Führerschein Gruppe B)
• Dobrá znalost MS Office (Gute MS Office Kenntnisse)

• Zázemí úspěšné a neustále rostoucí firmy (Hintergrund eines erfolgreichen und stetig wachsenden Unternehmens)
• Využití cizích jazyků, práce v mezinárodním prostředí a moderní pracoviště (Fremdsprachensprache, Arbeiten in einem internationalen Umfeld und modernen Arbeitsplatz)
• Dle podmínek interních směrnic nabízíme řadu Benefitů např. – viz níže. (nach internen Regelungen bieten wir viele Zusatzleistungen, z.B. - siehe unten)