Překladatel/ka CS-RUM

Celá ČR

Tahle nabídka už je sice pryč, ale není důvod zoufat.

Máme pro vás tisíce pracovních příležitostí, které čekají právě na vás:
Zobrazit všechny nabídky

Kvůli neustále se zvyšujícímu objemu práce a naší snaze dosáhnout námi vytyčených cílů, hledáme PŘEKLADATELE do RUMUNŠTINY v kombinaci s češtinou.

Do našeho týmu rádi přivítáme nové členy, kteří splňují následující požadavky:

  • alespoň tříletou praxi v oblasti překladů,
  • znalost CAT nástrojů (Trados, MemoQ, aj.),
  • dobrou znalost Microsoft Office,
  • schopnost respektovat požadavky zákazníka,
  • dodržet předem domluvené termíny,
  • schopnost rychle reagovat, přesnost, spolehlivost, a zodpovědný přístup k práci.

Co nabízíme:

  • práci z domova,
  • práci na částečný úvazek.

Překladatelská agentura Alkemist zaměstnává pouze ty nejlepší odborníky. Naši překladatelé jsou pracovití, zodpovědní, a oddaní své práci. Proto hledáme překladatele, které překládání baví, pracují s přesností a mají s touto činností nezbytné zkušenosti. Musí být schopni přeložit význam a ne jen slova.

V případě, že máte o nabízenou jazykovou kombinaci zájem, zašlete nám prosím své CV, společně s referencemi na adresu e-mail přes odpovědní formulář, do předmětu prosím uveďtě Vaše jméno a jazykovou kombinaci, a my Vás rádi pozveme ke zkušebnímu překladu.

Tým Alkemist

Podívejte se i na jiné nabídky s podobným nastavením:

PRISON ISLAND PRAHA s.r.o. | PRISON ISLAND PRAHA s.r.o. | Hloubětín, Praha Hloubětín, Praha
  • 32 000 – 42 000 Kč
  • Plný úvazek
  • Vhodné také pro absolventy
včerejší
MYFA facility s.r.o. | MYFA facility s.r.o. | Karlovy Vary Karlovy Vary
  • Zkrácený úvazek
  • Vhodné také pro seniory
včerejší
Základní škola U Obory, Praha 10, Vachkova 630 | Základní škola U Obory, Praha… | Praha Praha
  • 37 580 – 48 990 Kč
  • Plný úvazek, Zkrácený úvazek
  • Vhodné také pro absolventy
včerejší
GRANDEZZA HOTELS s.r.o. | GRANDEZZA HOTELS s.r.o. | Brno Brno
  • Zkrácený úvazek
  • Vhodné také pro cizince
  • Vhodné také pro absolventy
včerejší
Národní divadlo | Národní divadlo | Praha Praha
  • Plný úvazek
  • Vhodné také pro cizince
  • Vhodné také pro absolventy
včerejší
FYMC.cz s.r.o. | FYMC.cz s.r.o. | Vinohrady, Praha Vinohrady, Praha
  • Plný úvazek, Zkrácený úvazek
včerejší
FYMC.cz s.r.o. | FYMC.cz s.r.o. | Vinohrady, Praha Vinohrady, Praha
  • Plný úvazek, Zkrácený úvazek
včerejší
Masarykova základní škola, Praha 9 - Újezd nad Lesy, Polesná 1690 | Masarykova základní škola,… | Újezd nad Lesy, Praha Újezd nad Lesy, Praha
  • 33 490 – 38 660 Kč
  • Plný úvazek, Zkrácený úvazek
  • Vhodné také pro absolventy
včerejší
Deklarace odpovědného podnikání z. s. | Deklarace odpovědného… | Brno Brno
  • 30 000 – 35 000 Kč
  • Zkrácený úvazek
  • Vhodné také pro zdravotně postižené
včerejší
ALKEMIST s.r.o. | ALKEMIST s.r.o. | Celá ČR Celá ČR
  • Zkrácený úvazek
Zveřejněno: 8. prosince
ALKEMIST s.r.o. | ALKEMIST s.r.o. | Celá ČR Celá ČR
  • Zkrácený úvazek
Zveřejněno: 8. prosince
ALKEMIST s.r.o. | ALKEMIST s.r.o. | Celá ČR Celá ČR
  • Zkrácený úvazek
Zveřejněno: 8. prosince
Ing. Taher Zolal, CSc. | Ing. Taher Zolal, CSc. | Plzeň Plzeň
  • od 16 200 Kč
  • Plný úvazek
Zveřejněno: 31. ledna
Invepol s.r.o. v likvidaci | Invepol s.r.o. v likvidaci | Zlín Zlín
  • od 20 000 Kč
  • Plný úvazek
Zveřejněno: 3. srpna
EUROPA Union Service a.s. | EUROPA Union Service a.s. | Plzeň Plzeň
  • 22 600 – 23 600 Kč
  • Plný úvazek
Zveřejněno: 13. prosince
Spraga Beverages s.r.o. | Spraga Beverages s.r.o. | Lovosice Lovosice
  • do 70 500 Kč
  • Plný úvazek
  • Vhodné také pro cizince
Zveřejněno: 26. června
Better Job s.r.o. | Better Job s.r.o. | Chomutov Chomutov
  • od 18 000 Kč
  • Plný úvazek
Zveřejněno: 15. února
AG.WORK s.r.o. | AG.WORK s.r.o. | Sokolov Sokolov
  • 25 000 – 30 000 Kč
  • Plný úvazek
Zveřejněno: 27. března
Štefan Kováč | Štefan Kováč | Staré Město, Bruntál Staré Město, Bruntál
  • od 14 600 Kč
  • Plný úvazek
Zveřejněno: 8. ledna
Real 27 a.s. | Real 27 a.s. | Kamenné Zboží Kamenné Zboží
  • od 26 700 Kč
  • Plný úvazek
Zveřejněno: 2. srpna
NMK MITEV s.r.o. | NMK MITEV s.r.o. | Vinohrady, Praha Vinohrady, Praha
  • do 20 000 Kč
  • Plný úvazek
  • Vhodné také pro cizince
Zveřejněno: 7. června
MJM rodinná realitní a personální agentura s.r.o. | MJM rodinná realitní a… | Kadaň Kadaň
  • od 22 000 Kč
  • Plný úvazek
Zveřejněno: 10. března
MJM rodinná realitní a personální agentura s.r.o. | MJM rodinná realitní a… | Kadaň Kadaň
  • do 22 000 Kč
  • Plný úvazek
  • Vhodné také pro cizince
Zveřejněno: 9. května
ARZ CONSTRUCTION s.r.o. | ARZ CONSTRUCTION s.r.o. | Chabařovice Chabařovice
  • do 18 900 Kč
  • Plný úvazek
Zveřejněno: 19. srpna
ARZ CONSTRUCTION s.r.o. | ARZ CONSTRUCTION s.r.o. | Chabařovice Chabařovice
  • od 18 000 Kč
  • Plný úvazek
  • Vhodné také pro cizince
Zveřejněno: 27. listopadu
MJM rodinná realitní a personální agentura s.r.o. | MJM rodinná realitní a… | Kadaň Kadaň
  • od 130 Kč / hod
  • Plný úvazek
Zveřejněno: 10. dubna
Tank ONO, s.r.o. | Tank ONO, s.r.o. | Jihlava Jihlava
  • od 20 000 Kč
  • Plný úvazek
Zveřejněno: 22. června
PEOPLE CAPITAL CZ s.r.o. | PEOPLE CAPITAL CZ s.r.o. | Hodonín Hodonín
  • Plný úvazek
Zveřejněno: 27. září
Nexen Tire Europe s.r.o. | Nexen Tire Europe s.r.o. | Bitozeves Bitozeves
  • od 20 000 Kč
  • Plný úvazek
Zveřejněno: 13. prosince
EXIMPO, akciová společnost | EXIMPO, akciová společnost | Dejvice, Praha Dejvice, Praha
  • 35 000 – 45 000 Kč
  • Plný úvazek
Zveřejněno: 2. května
K - TET, družstvo | K - TET, družstvo | Mladá Boleslav Mladá Boleslav
  • do 25 575 Kč
  • Plný úvazek
  • Vhodné také pro cizince
Zveřejněno: 25. listopadu
DEVELOPMENT CFF z.s. | DEVELOPMENT CFF z.s. | Kadaň Kadaň
  • od 32 000 Kč
  • Plný úvazek
  • Vhodné také pro cizince
Zveřejněno: 6. prosince
PULS investiční s.r.o. | PULS investiční s.r.o. | Chomutov Chomutov
  • od 32 000 Kč
  • Plný úvazek
  • Vhodné také pro cizince
Zveřejněno: 18. května
GATEX s.r.o. | GATEX s.r.o. | Brandýs nad Labem-Stará Boleslav Brandýs nad Labem-Stará…
  • 25 575 Kč
  • Plný úvazek
  • Vhodné také pro cizince
Zveřejněno: 18. května
K - TET, družstvo | K - TET, družstvo | Mladá Boleslav Mladá Boleslav
  • do 25 575 Kč
  • Plný úvazek
  • Vhodné také pro cizince
Zveřejněno: 24. června
PEOPLE CAPITAL CZ s.r.o. | PEOPLE CAPITAL CZ s.r.o. | Uherské Hradiště Uherské Hradiště
  • Plný úvazek
Zveřejněno: 27. září
POTRUBEX s.r.o. | POTRUBEX s.r.o. | Liberec Liberec
  • 50 000 – 100 000 Kč
  • Plný úvazek
Zveřejněno: 21. března
Krajské ředitelství policie Ústeckého kraje | Krajské ředitelství policie… | Ústí nad Labem Ústí nad Labem
  • 19 500 – 28 950 Kč
  • Plný úvazek
Zveřejněno: 28. února
AG.WORK s.r.o. | AG.WORK s.r.o. | Mladá Boleslav Mladá Boleslav
  • 30 000 – 45 000 Kč
  • Plný úvazek
Zveřejněno: 1. dubna
GATEX s.r.o. | GATEX s.r.o. | Mladá Boleslav Mladá Boleslav
  • do 21 080 Kč
  • Plný úvazek
  • Vhodné také pro cizince
Zveřejněno: 2. ledna
WestReal Consulting s.r.o. | WestReal Consulting s.r.o. | Karlovy Vary Karlovy Vary
  • od 25 000 Kč
  • Plný úvazek
Zveřejněno: 9. května
Václav Otisk | Václav Otisk | Markvartovice Markvartovice
  • od 26 000 Kč
  • Plný úvazek
  • Vhodné také pro cizince
Zveřejněno: 25. května
K - TET, družstvo | K - TET, družstvo | Brandýs nad Labem-Stará Boleslav Brandýs nad Labem-Stará…
  • 25 575 Kč
  • Plný úvazek
  • Vhodné také pro cizince
Zveřejněno: 30. května
ALKEMIST s.r.o. | ALKEMIST s.r.o. | Celá ČR Celá ČR
  • Zkrácený úvazek
Zveřejněno: 8. prosince
DETEKTIVNÍ INFORMAČNÍ SLUŽBA ČR - organizační složka | DETEKTIVNÍ INFORMAČNÍ SLUŽBA… | Soběslav Soběslav
  • 15 000 – 17 999 Kč
  • Plný úvazek
Zveřejněno: 8. prosince
DETEKTIVNÍ INFORMAČNÍ SLUŽBA ČR - organizační složka | DETEKTIVNÍ INFORMAČNÍ SLUŽBA… | Týnec nad Sázavou Týnec nad Sázavou
  • 15 000 – 17 999 Kč
  • Plný úvazek
Zveřejněno: 8. prosince
DETEKTIVNÍ INFORMAČNÍ SLUŽBA ČR - organizační složka | DETEKTIVNÍ INFORMAČNÍ SLUŽBA… | Jindřichův Hradec Jindřichův Hradec
  • 15 000 – 17 999 Kč
  • Plný úvazek
Zveřejněno: 8. prosince
DETEKTIVNÍ INFORMAČNÍ SLUŽBA ČR - organizační složka | DETEKTIVNÍ INFORMAČNÍ SLUŽBA… | Český Krumlov Český Krumlov
  • 15 000 – 17 999 Kč
  • Plný úvazek
Zveřejněno: 8. prosince
DETEKTIVNÍ INFORMAČNÍ SLUŽBA ČR - organizační složka | DETEKTIVNÍ INFORMAČNÍ SLUŽBA… | Frýdlant Frýdlant
  • 15 000 – 17 999 Kč
  • Plný úvazek
Zveřejněno: 8. prosince
DETEKTIVNÍ INFORMAČNÍ SLUŽBA ČR - organizační složka | DETEKTIVNÍ INFORMAČNÍ SLUŽBA… | Nový Bor Nový Bor
  • 15 000 – 17 999 Kč
  • Plný úvazek
Zveřejněno: 8. prosince
DETEKTIVNÍ INFORMAČNÍ SLUŽBA ČR - organizační složka | DETEKTIVNÍ INFORMAČNÍ SLUŽBA… | Děčín Děčín
  • 15 000 – 17 999 Kč
  • Plný úvazek
Zveřejněno: 8. prosince
DETEKTIVNÍ INFORMAČNÍ SLUŽBA ČR - organizační složka | DETEKTIVNÍ INFORMAČNÍ SLUŽBA… | Český Brod Český Brod
  • 15 000 – 17 999 Kč
  • Plný úvazek
Zveřejněno: 8. prosince
DETEKTIVNÍ INFORMAČNÍ SLUŽBA ČR - organizační složka | DETEKTIVNÍ INFORMAČNÍ SLUŽBA… | Česká Lípa Česká Lípa
  • 15 000 – 17 999 Kč
  • Plný úvazek
Zveřejněno: 8. prosince
DETEKTIVNÍ INFORMAČNÍ SLUŽBA ČR - organizační složka | DETEKTIVNÍ INFORMAČNÍ SLUŽBA… | Česká Kamenice Česká Kamenice
  • 15 000 – 17 999 Kč
  • Plný úvazek
Zveřejněno: 8. prosince
DETEKTIVNÍ INFORMAČNÍ SLUŽBA ČR - organizační složka | DETEKTIVNÍ INFORMAČNÍ SLUŽBA… | Rumburk Rumburk
  • 15 000 – 17 999 Kč
  • Plný úvazek
Zveřejněno: 8. prosince
DETEKTIVNÍ INFORMAČNÍ SLUŽBA ČR - organizační složka | DETEKTIVNÍ INFORMAČNÍ SLUŽBA… | Klatovy Klatovy
  • 15 000 – 17 999 Kč
  • Plný úvazek
Zveřejněno: 8. prosince
ALKEMIST s.r.o. | ALKEMIST s.r.o. | Celá ČR Celá ČR
  • Zkrácený úvazek
Zveřejněno: 8. prosince
ALKEMIST s.r.o. | ALKEMIST s.r.o. | Celá ČR Celá ČR
  • Zkrácený úvazek
Zveřejněno: 8. prosince
H R U Š K A , spol. s r.o. | H R U Š K A , spol. s r.o. | Šternberk Šternberk
  • 13 000 – 14 999 Kč
  • Plný úvazek
Zveřejněno: 8. prosince
Inventec (Czech), s.r.o. | Inventec (Czech), s.r.o. | Modřice Modřice
  • Plný úvazek
Zveřejněno: 8. prosince
Lucie Veselá | Lucie Veselá | Praha Praha
  • 15 000 – 17 999 Kč
  • Plný úvazek
Zveřejněno: 8. prosince
Dráčik - DUVI CZ s.r.o. | Dráčik - DUVI CZ s.r.o. | Český Krumlov Český Krumlov
  • od 16 500 Kč
  • Plný úvazek
Zveřejněno: 8. prosince
BM ČESKO s.r.o. | BM ČESKO s.r.o. | Chodov, Praha Chodov, Praha
  • Plný úvazek
Zveřejněno: 8. prosince

Seznam zobrazených firem s inzercí dle nastavené filtrace:
Autoslužby HK s.r.o., H & M Hennes & Mauritz CZ, s.r.o., PRISON ISLAND PRAHA s.r.o., Starbucks, Česká pošta, s.p., Comac jobs s.r.o., INDEX NOSLUŠ s.r.o., DoDo Czech s.r.o., LPP Czech Republic, s.r.o., OHLA ŽS, a.s., MYFA facility s.r.o., Základní škola U Obory, Praha 10, Vachkova 630, Drafted.gg s.r.o., GRANDEZZA HOTELS s.r.o., IAG s.r.o., NN Životní pojišťovna N.V., pobočka pro Českou republiku, SECURITAS ČR s.r.o., SEMO a.s., Úklidový servis ŠKAROUPKA s.r.o., Deklarace odpovědného podnikání z. s., RIGHT INDICADA s.r.o., Go Digital! a.s., Národní divadlo, Ing. Petr Čacký, McDonald`s ČR spol. s r.o., ČaU - čistota a úklid, s.r.o., Barbora Šrejerová, Košík.cz s.r.o., FYMC.cz s.r.o., Fokus Praha sociální firmy, s.r.o., Masarykova základní škola, Praha 9 - Újezd nad Lesy, Polesná 1690, MANIMAT Moravia s.r.o., CLEAN AVALANCHE s.r.o., SEZAKO Prostějov s.r.o., Moravské potravinářské strojírny, a.s., Proveon, a.s., Zdeněk Brož, Delirest services s.r.o., Advantage Consulting, s.r.o., IBASE, spol. s r.o., Oblastní muzeum Praha - východ, příspěvková organizace, ha-vel family s.r.o., Alerta s.r.o., Beáta Koláčková, Evolution CZ s.r.o., Lagardere Travel Retail, a.s.

Seznam profesí v zobrazených inzerátech:
Animátor / Animátorka, Vedoucí týmu / Team leader, Disponent / disponentka dopravy, Dělník / Dělnice, Kurýr / Kurýrka, Logistik / Logistička, Manažer / manažerka logistiky, Mechanik / Mechanička, Poštovní doručovatel / doručovatelka, Pracovník / pracovnice poštovního provozu, Řidič / Řidička, Skladník / Skladnice, Specialista / specialistka logistiky, Taxikář / Taxikářka, Závozník / Závoznice, Bankovní pracovník / pracovnice, Bankovní specialista / specialistka, Osobní bankéř / bankéřka, Pojišťovací poradce / poradkyně, Barista / Baristka, Barman / Barmanka, Číšník / Servírka, Manažer / manažerka v gastronomii, Obsluha lidí, Pomocný pracovník / pracovnice v gastronomii, Pokladní, Vedoucí obchodu, Tesař / Tesařka, Truhlář / Truhlářka, Údržbář / Údržbářka, Instruktor / Instruktorka, Pracovník / pracovnice ve službách, Správce / správkyně objektu, Montážník / Montážnice, Pomocný pracovník / pracovnice ve stavebnictví, Pedagogický asistent / asistentka, Školní zaměstnanec / zaměstnankyně, Učitel, Pedagog / Učitelka, Pedagožka, Profesor / Profesorka, Vzdělávací specialista / specialistka, Zámečník / Zámečnice, Elektromechanik / Elektromechanička, Obchodní zástupce / zástupkyně, Pracovník / pracovnice úklidové služby, Montér / Montérka

Seznam lokalit v zobrazených inzerátech:
Všestary, okres Hradec Králové, Plzeň, Hloubětín, Praha, Vokovice, Praha, Horní Počernice, Praha, Nový Jičín, Kroměříž, Zlín, Ostrava, Benešov, Předměstí, Litoměřice, Brno, Šumperk, Kladno, Praha, Karlovy Vary, Modřice, Zdiby, Zelené Předměstí, Pardubice, Jižní Předměstí, Plzeň, Úherce, okres Plzeň-sever, Prostějov, Štýřice, Brno, Jílové u Prahy, Trnitá, Brno, Jihlava, centrum, Rychnov nad Kněžnou, Nový Hradec Králové, Hradec Králové, Turnov, Vyškov, Kozomín, Hostivice, Opava, Rudná, okres Praha-západ, Letňany, Praha, Pozorka, Kladruby, okres Tachov, Smíchov, Praha, Staré Město, Praha, Nové Město, Praha, Kutná Hora, Vinohrady, Praha, Hradec Králové, Louny, Trutnov, Újezd nad Lesy, Praha, Rozvadov, Pelhřimov, Hejčín, Olomouc, Liberec, Pardubice

Přečtěte si aktuální články z naší poradny

Jak napsat životopis s pomocí ChatGPT, který zaujme personalistu

Jak napsat životopis s pomocí ChatGPT, který zaujme personalistu

Lenka otevřela ChatGPT a napsala: „Napiš mi životopis pro marketingovou pozici.“ Za pár sekund měla hotovo – jenže výsledek působil, jako by ho psalo 100 jiných lidí před ní.

Pracovní trh 2026: vyšší mzdy, digitalizace a nové povinnosti. Co se mění od ledna?

Pracovní trh 2026: vyšší mzdy, digitalizace a nové povinnosti. Co se mění od ledna?

Rok 2026 přináší na český pracovní trh největší balík změn za poslední roky. Zasáhnou stovky tisíc zaměstnanců a desetitisíce firem: minimální mzdy, benefity, hlášení pracovních úrazů i nové příspěvky pro rizikové profese. Kdo se připraví už teď, vyhne se chybám v daních, odvodových limitech i zpožděným hlášením.

Přehled otázek a odpovědí na pracovním pohovoru

Přehled otázek a odpovědí na pracovním pohovoru

Pojďme si ukázat, jak probíhá pracovní pohovor s personalistou a manažerem společnosti, kde se ucházíte o zaměstnání. Jak se na jednotlivé pohovory připravit? Jaké mohou padnout otázky a jak na ně odpovědět?

Když po pohovoru nastane ticho a firma se neozývá. Jak se bránit náborovému ghostingu?

Když po pohovoru nastane ticho a firma se neozývá. Jak se bránit náborovému ghostingu?

Možná to znáte. Pošlete životopis, absolvujete pohovor, vše vypadá slibně, dostanete příslib, že se firma brzy ozve, a pak ticho. Dny plynou, schránka zůstává prázdná a vy si kladete otázku: „Co se stalo?“ Tato situace má jméno: ghosting. A bohužel se netýká jen randění, ale i pracovního trhu.

agentura zájem zkušenost
Ohodnoť práci a získej kredit na PlayStation Store

VYHRAJ 1 000 Kč!

Ohodnoť práci a získej kredit na PlayStation Store

CHCI VYHRÁT