Content Specialist with Native Austrian German

Libeň, Praha

Tahle nabídka už je sice pryč, ale není důvod zoufat.

Máme pro vás tisíce pracovních příležitostí, které čekají právě na vás:

O nás

Are you a creative, detail-oriented Native Austrian German speaker with a passion for producing top-quality content? Pilulka is seeking a talented Content Specialist who can help us create German content for Pilulka.at. We are looking for a person who has experience in creating content of any type, is eager to find new solutions and can handle the management of a small external team.

Job description

As our Content Specialist, you’ll be the linguistic mastermind behind our online content, taking the lead on product listings, translations, and microsites. You’ll also be responsible for managing a small team of freelancers, so your project management skills will be put to the test. But don’t worry, you won’t be alone on this journey - you’ll be fully supported by our experienced Czech team, who will help you settle into your new role and provide opportunities for learning and growth. 

What do we expect?

  • High level German, you will be responsible for the linguistic aspect of all German outputs.
  • A person with great growth potential who is willing to learn along with us.
  • Great knowledge of the Austrian market is a big plus.
  • Previous experience working in online content i.e. copywriting, graphic design, product listing, social sites management etc. We also value projects like high quality personal web pages and any other personal content creations.

What do we offer?

  • We offer a great opportunity to be part of a project with massive growth potential over the next few years, all while enjoying the spirit of a startup with the backing of an experienced company.
  • A great match for someone, who only worked specialist roles, but wants and has the potential to become a manager.

Employee benefits

  • Employee discounts to our Eshop
  • We care about work-life balance - Multisport card is basis
  • Friendly team and informal company culture
  • Foreign language lessons - English, Czech, Español? 
  • Dog friendly office just 2 minutes from the Českomoravská metro station
  • Company events - skying, bike trips, culture, cross-country races and many other experiences)

Are you interested in our offer? Send us your CV or LinkedIn 😊

Benefity

  • Dovolená navíc
  • Sickdays
  • Firemní akce
  • Pružná pracovní doba
  • Pracovní zařízení (mobil, PC, notebook...)
  • Slevy na firemní zboží
  • Příspěvek na sport
  • Příspěvek na stravování
  • Přátelské prostředí
  • Občerstvení na pracovišti
  • Dog-friendly office

Podívejte se i na jiné nabídky s podobným nastavením:

JOBSTART s.r.o. | JOBSTART s.r.o. | Praha Praha
  • 180 000 – 200 000 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
včerejší
STANDBY Solution s.r.o. | STANDBY Solution s.r.o. | Praha Praha
  • 40 000 – 80 000 Kč
  • Plný úvazek, Zkrácený úvazek Plný úvazek, Zkrácený úvazek
  • Vhodné také pro rodiče
včerejší
Lidl Česká republika s.r.o. | Lidl Česká republika s.r.o. | Stodůlky, Praha Stodůlky, Praha
  • Plný úvazek Plný úvazek
včerejší
PRINCO International, spol. s r.o. | PRINCO International, spol. s… | Krč, Praha Krč, Praha
  • 30 000 – 40 000 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
včerejší
BE Krókur Stores s.r.o. | BE Krókur Stores s.r.o. | Praha Praha
  • 27 000 – 31 000 Kč
  • Plný úvazek, Zkrácený úvazek Plný úvazek, Zkrácený úvazek
  • Vhodné také pro absolventy
včerejší
Dookie s.r.o. | Dookie s.r.o. | Žižkov, Praha Žižkov, Praha
  • 33 000 – 40 000 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
  • Vhodné také pro absolventy
Zveřejněno: 14. května
Mistral Paints, s.r.o. | Mistral Paints, s.r.o. | Praha Praha
  • 30 000 – 35 000 Kč
  • Plný úvazek, Zkrácený úvazek Plný úvazek, Zkrácený úvazek
  • Vhodné také pro studenty
Zveřejněno: 14. května
Nefrito laboratories, s.r.o. | Nefrito laboratories, s.r.o. | Praha Praha
  • 45 000 – 60 000 Kč
  • Plný úvazek, Zkrácený úvazek,… Plný úvazek, Zkrácený úvazek, Trainee program
  • Vhodné také pro cizince
Zveřejněno: 14. května
People Place & Partners a.s. | People Place & Partners a.s. | Praha Praha
  • 30 000 – 39 999 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
Zveřejněno: 23. srpna
HR Direct s.r.o. | HR Direct s.r.o. | Brandýs nad Labem-Stará Boleslav Brandýs nad Labem-Stará…
  • 30 000 – 35 000 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
  • Vhodné také pro absolventy
Zveřejněno: 26. dubna
Pilulka Lékárny a.s. | Pilulka Lékárny a.s. | Libeň, Praha Libeň, Praha
  • Plný úvazek Plný úvazek
Zveřejněno: 26. dubna
Ing. Petr Čacký | Ing. Petr Čacký | Turnov Turnov
  • 25 000 – 38 000 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
  • Vhodné také pro absolventy
Zveřejněno: 26. dubna
Základní škola a Mateřská škola Dolní Poustevna, příspěvková organizace | Základní škola a Mateřská… | Dolní Poustevna Dolní Poustevna
  • 32 120 – 42 780 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
Zveřejněno: 29. března
George's Taste s.r.o. | George's Taste s.r.o. | Vinohrady, Praha Vinohrady, Praha
  • 30 000 Kč
  • Plný úvazek, Zkrácený úvazek Plný úvazek, Zkrácený úvazek
Zveřejněno: 29. března
RUBILIS, s.r.o. | RUBILIS, s.r.o. | Březnice, Příbram Březnice, Příbram
  • 33 000 – 37 000 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
  • Vhodné také pro absolventy
Zveřejněno: 26. dubna
Horavia s.r.o. | Horavia s.r.o. | Brno Brno
  • 35 000 – 40 000 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
  • Vhodné také pro absolventy
Zveřejněno: 26. dubna
JOPP Automotive s.r.o. | JOPP Automotive s.r.o. | Třebíč Třebíč
  • Plný úvazek Plný úvazek
  • Vhodné také pro cizince
  • Vhodné také pro absolventy
Zveřejněno: 26. dubna
CRI ameba.eu, s.r.o. | CRI ameba.eu, s.r.o. | Ruzyně, Praha Ruzyně, Praha
  • 45 000 – 50 000 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
Zveřejněno: 26. dubna

Seznam zobrazených firem s inzercí dle nastavené filtrace:
JOBSTART s.r.o., Česká spořitelna, a.s., Bageterie Boulevard, Lagardere Travel Retail, a.s., Randstad HR Solutions s.r.o., ROCKWOOL, a.s., Vacke Ivo, JUDr., RoDom Bohemia s.r.o., STANDBY Solution s.r.o., Lidl Česká republika s.r.o., Modivo Czech, s.r.o., Coweo Technologies s.r.o., Albert Česká republika, s.r.o., INDEX NOSLUŠ s.r.o., Louda Auto a.s., B+N Czech Republic Facility Services s.r.o., MAKRO Cash & Carry ČR s.r.o., PRINCO International, spol. s r.o., DELMART s.r.o., Kaufland Česká republika v.o.s., Monroo Beauty s.r.o., NOVÁK maso - uzeniny s.r.o., 3D Solutions, s.r.o., BE Krókur Stores s.r.o., Broker Investment, s.r.o., Van Vliet CZ s.r.o., PYLONES s.r.o., HUMANIC CZ spol. s r.o., Dookie s.r.o., ManpowerGroup s.r.o., Mistral Paints, s.r.o., DAILY CONNECT s.r.o., LeasingTeam s.r.o., CIAIS Retail, s.r.o., Business Aggregator, s.r.o., UGO trade s.r.o., FAnn Retail, a.s., CALPRA s.r.o., Manuvia Expert Recruitment CZ, s.r.o., McDonald`s ČR spol. s r.o., LIDEA CONSULTING SERVICES, s.r.o., 4Life Direct Insurance Services s.r.o., odštěpný závod, Grafton Recruitment s.r.o., 21 Consult Group s.r.o., Nefrito laboratories, s.r.o., PM Česká republika, s.r.o., XXXLutz, Veronika Stegeman, VERTI s.r.o.

Seznam profesí v zobrazených inzerátech:
Administrativní pracovník / pracovnice, Asistent / Asistentka, Back office pracovník / pracovnice, Referent / Referentka, Technickoadministrativní pracovník / pracovnice, Telefonní operátor / operátorka, Telefonní prodejce / prodejkyně, Balení zásilek, Nákupčí, Skladník / Skladnice, Bankovní specialista / specialistka, Finanční poradce / poradkyně, Investiční makléř / makléřka, Osobní bankéř / bankéřka, Pokladník / Pokladnice, Úvěrový specialista / specialistka, Barista / Baristka, Barman / Barmanka, Číšník / Servírka, Kuchař / Kuchařka, Obsluha lidí, Pekař / Pekařka, Pomocný pracovník / pracovnice v gastronomii, Provozní / F&B Manager, Marketingový specialista / specialistka, PR specialista / specialistka, Account Manager / Key Account Manager, Manažer / manažerka zahraničního obchodu, Obchodní asistent / asistentka, Obchodník / Obchodnice, Pokladní, Pomocný pracovník / pracovnice v obchodě, Prodavač / Prodavačka, Vedoucí obchodu, Florista / Floristka, Dělník / Dělnice, Generální ředitel / ředitelka (CEO), Projektový / projektová manažerka, Konstruktér / Konstruktérka, Technik / technička ve strojírenství, Operátor / operátorka v energetice, Pracovník / pracovnice bezpečnostní služby, Řezník a uzenář / Řeznice a uzenářka, Recepční, Manažer / manažerka prodeje, Obchodní zástupce / zástupkyně

Seznam lokalit v zobrazených inzerátech:
Praha, Nové Město, Praha, Nusle, Praha, Stodůlky, Praha, Libeň, Praha, Vinohrady, Praha, Jinonice, Praha, Ruzyně, Praha, Hloubětín, Praha, Černý Most, Praha, Staré Město, Praha, Chodov, Praha, Horní Počernice, Praha, Krč, Praha, Hrdlořezy, Praha, Břevnov, Praha, Malešice, Praha, Žižkov, Praha, Kamýk, Praha, Uhříněves, Praha, Štěrboholy, Praha, Smíchov, Praha, Čakovice, Praha, Malá Chuchle, Praha, Hlubočepy, Praha, Zbraslav, Praha, Celá ČR, Bubeneč, Praha, Letňany, Praha

Přečtěte si aktuální články z naší poradny

Brigády pro studenty i veřejnost: Kdy začít hledat, abyste měli náskok

Brigády pro studenty i veřejnost: Kdy začít hledat, abyste měli náskok

Kdy začít hledat letní brigádu, abyste měli náskok? Podle dat portálu JenPráce.cz nabídka brigád pravidelně roste už od konce dubna a vrcholí na začátku léta. Kdo začne včas, má větší výběr i vyšší šanci získat lepší práci.

Práce bez praxe: Kde začít, když nemáte zkušenosti

Práce bez praxe: Kde začít, když nemáte zkušenosti

Jakou práci hledat, když nemáte praxi, zkušenosti ani vyučení? V roce 2026 je stále velká poptávka po lidech do skladů, výroby, ostrahy nebo pomocných provozních pozic. V článku se podíváme na to, jaké profese jsou dnes nejvíc žádané, kde můžete začít i bez zkušeností a zda můžete získat rekvalifikaci přes Úřad práce.

HR akce, které nesmíte minout: TOP 10 konferencí a událostí pro rok 2026

HR akce, které nesmíte minout: TOP 10 konferencí a událostí pro rok 2026

Svět lidských zdrojů se v roce 2026 točí kolem praktické implementace AI, wellbeingu 5.0 a strategického leadershipu. Pokud chcete držet krok s trendy, sdílet zkušenosti s lídry oboru a inspirovat se případovými studiemi z praxe, neměli byste chybět na těchto deseti událostech.

Nejčastější HR cizí pojmy: Jak se vyznat v jazyce pracovních inzerátů?

Nejčastější HR cizí pojmy: Jak se vyznat v jazyce pracovních inzerátů?

Stačí pár vět z pracovního inzerátu a člověk má chuť otevřít překladač. Co přesně znamená „ownership“, proč je všude „mindset“ a kolik KPI je ještě v pohodě? Firemní slovník je plný výrazů, které působí světově, ale často jen označují jednoduchou realitu.

copywriting design