- 26 000 – 30 000 Kč
- Plný úvazek
Vendor Manager/ka junior (HPP ve Zlíně)
Nejdříve něco o nás
Jsme B2B překladatelská agentura se zákazníky po celém světě. Nejsme žádný „pracovní kolektiv“ ani se „dynamicky nerozvíjíme“, jsme spíš sehraná parta kamarádů, která maká na společném cíli – dobře odvedené práci.
Ať už se u nás potkáš s kýmkoliv, každý ti bude naslouchat a rád ti pomůže. Firemní kulturu totiž máme postavenou na otevřené komunikaci, vzájemné důvěře a humoru.
Jak bude vypadat tvůj pracovní den?
Tvým hlavním úkolem bude vyřizování žádostí překladatelů, kteří s námi chtějí rozjet spolupráci. Domluvíš s nimi pracovní podmínky, odpovíš jim na případné základní otázky a postaráš se o administrativní stránku náboru. Budeš také pečovat o naše stálé dodavatele v rámci benefit programu, konzultovat aktuální požadavky na překladatele s našimi projekťáky nebo budeš k ruce hlavní Vendor manažerce a personální ředitelce při asistentských činnostech.
Sem tam se postaráš také o nábor nových překladatelů – jejich aktivní oslovování na webu, případně přes sociální média.
S překladateli budeš komunikovat e-mailem i telefonicky a počítej s tím, že angličtinu využiješ velmi často. Čeká tě také práce s naší databází překladatelů, její průběžná aktualizace a práce v překladatelských softwarech (neboj, zaučíme tě).
Až se ti vše dostane pod kůži, začneš samostatně pomáhat překladatelům s řešením jednoduchých technických otázek (nehledáme ajťáka, stačí si trošku rozumět s počítačem a určitě to zvládneš :-) ) a staneš se jejich pravou rukou v situacích spojených s naší spoluprací.
Každopádně se můžeš spolehnout, že tě kolegyně Evča pořádně zaškolí a bude ti nablízku.
Pro tuto práci potřebuješ:
" Angličtinu na úrovni B2 a lepší (každodenní využití)
" Velmi dobré komunikační schopnosti
" Příjemné, asertivní vystupování a přirozenou ochotu pomáhat
" Smysl pro detail a pečlivost
" Kladný vztah k práci na PC
" Znalost němčiny bereme jako velký bonus, nikoliv nutnost
Nabídneme ti:
" Kancelář v centru Zlína
" Důkladné zaškolení – nenecháme tě v tom plavat
" Aktivní využití angličtiny
" Podporu kolegyň z personálního oddělení i z celé agentury
" Přátelský tým a parádní teambuildingy
" Smlouvu na HPP – počítáme s tebou dlouhodobě
" Pevnou pracovní dobu od 8 do 17 hodin v kanceláři ve Zlíně s proplacenou hodinou na oběd
" Nástup: klidně hned
Zaměstnanecké výhody: Stravenkový paušál, kurzy cizího jazyka, parádní teambuildingy

Pokud se chystáte na dovolenou, budete dlouhodobě mimo kancelář nebo jste nemocní, nezapomeňte si nastavit automatickou odpověď. Ukážeme vám, jak má vypadat a připojíme i vzory možných odpovědí. V článku naleznete i vzor automatické odpovědi v angličtině. Víte, že ve svém Outlooku můžete nastavit i pravidla, jak se bude příchozí pošta třídit?

Vybrat si dobře firmu, ve které budete pracovat, neznamená jen brát super výplatu. Zvlášť pokud jde o práci rukama, kde jde často i o zdraví a čas pro sebe a rodinu. Dobrý zaměstnavatel také otevřeně komunikuje, nabízí jistoty a je předvídatelný. Už při prvním kontaktu tak můžeme poznat, jestli něco nehraje.

Lenka otevřela ChatGPT a napsala: „Napiš mi životopis pro marketingovou pozici.“ Za pár sekund měla hotovo – jenže výsledek působil, jako by ho psalo 100 jiných lidí před ní.

Rok 2026 přináší na český pracovní trh největší balík změn za poslední roky. Zasáhnou stovky tisíc zaměstnanců a desetitisíce firem: minimální mzdy, benefity, hlášení pracovních úrazů i nové příspěvky pro rizikové profese. Kdo se připraví už teď, vyhne se chybám v daních, odvodových limitech i zpožděným hlášením.