Překladatelé - tlumočníci španělského jazyka

Tlumačov, Zlín
20.000 – 30.000 Kč
Zkrácený úvazek

Tahle nabídka už je sice pryč, ale není důvod zoufat.

Máme pro vás tisíce pracovních příležitostí, které čekají právě na vás:
Práce
Tlumačov, okres Zlín
2467 nabídek
Zobrazit
Firma
AGENCY "DELFA" - ART - GEORGE KING
Lokalita
Tlumačov, okres Zlín Zobrazit na mapě
Délka prac. poměru
na dobu neurčitou od 1. 6. 2019

Náplň práce: překlady obchodní korespondence + tlumočení obchodních jednání ve španělském jazyce
Výhody: ubytování, příspěvek na dopravu, finanční bonusy

Podívejte se i na jiné nabídky s podobným nastavením:

Účetní - ekonom/ka

OPTIMA RECRUITMENT EUROPE, s.r.o. | OPTIMA RECRUITMENT EUROPE, s… | Rudice, Uherské Hradiště Rudice, Uherské Hradiště
  • 35 000 – 50 000 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
včerejší

Operátor/operátorka CNC stroje

Feropol s.r.o. | Feropol s.r.o. | Bystřička Bystřička
  • 25 000 – 35 000 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
  • Vhodné také pro cizince
včerejší

Pracovník/ce na kabelové dílně

EVPÚ Defence a.s. | EVPÚ Defence a.s. | Mařatice, Uherské Hradiště Mařatice, Uherské Hradiště
  • Plný úvazek Plný úvazek
  • Vhodné také pro absolventy
včerejší

Manipulant/ka ve výrobě

OPTIMA RECRUITMENT EUROPE, s.r.o. | OPTIMA RECRUITMENT EUROPE, s… | Zlín Zlín
  • 28 000 – 35 000 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
  • Vhodné také pro absolventy
včerejší

Koordinátor/ka paliativní péče

SENIOR Otrokovice,příspěvková organizace | SENIOR Otrokovice,příspěvková… | Otrokovice Otrokovice
  • Plný úvazek Plný úvazek
včerejší

Tiskař/ka - obsluha tiskových strojů

EPOS spol. s r.o. | EPOS spol. s r.o. | Želechovice nad Dřevnicí Želechovice nad Dřevnicí
  • 30 000 – 34 000 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
  • Vhodné také pro absolventy
včerejší

Výpravčí

Správa železnic, státní organizace | Správa železnic, státní… | Bučovice Bučovice
  • Plný úvazek Plný úvazek
včerejší

Hlavní účetní m/ž

PLASTIKA a.s. | PLASTIKA a.s. | Kroměříž Kroměříž
  • Plný úvazek Plný úvazek
včerejší

Kurýr, rozvoz zásilek

YAHE s.r.o. | YAHE s.r.o. | Otrokovice Otrokovice
  • 30 000 – 40 000 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
  • Vhodné také pro cizince
Zveřejněno: 13. července

Dělník v kovárně - 42 000 Kč

Lead - HR Services s.r.o. | Lead - HR Services s.r.o. | Zlín Zlín
  • 30 000 – 41 999 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
Zveřejněno: 13. července

Manipulant/skladník

Lead - HR Services s.r.o. | Lead - HR Services s.r.o. | Zlín Zlín
  • 32 000 – 35 000 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
Zveřejněno: 13. července

Pracovník balení a kompletace výrobků

OPTIMA RECRUITMENT EUROPE, s.r.o. | OPTIMA RECRUITMENT EUROPE, s… | Lípa, Zlín Lípa, Zlín
  • 25 000 – 30 000 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
  • Vhodné také pro absolventy
Zveřejněno: 13. července

Výrobní kontrolor/ka

OPTIMA RECRUITMENT EUROPE, s.r.o. | OPTIMA RECRUITMENT EUROPE, s… | Zlín Zlín
  • 30 000 – 35 000 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
Zveřejněno: 13. července

Skladník (A27)

Kovárna VIVA a.s. | Kovárna VIVA a.s. | Zlín Zlín
  • Plný úvazek Plný úvazek
  • Vhodné také pro absolventy
Zveřejněno: 13. července

Operátor/Ka Výroby - Nepřetržitý Provoz

Teknia Uhersky Brod, a.s. | Teknia Uhersky Brod, a.s. | Nivnice Nivnice
  • 36 000 – 42 000 Kč
  • Plný úvazek, Zkrácený úvazek Plný úvazek, Zkrácený úvazek
  • Vhodné také pro cizince
Zveřejněno: 13. července

Stavební dělník, montér

PROMONT Uherské Hradiště s.r.o. | PROMONT Uherské Hradiště s.r… | Uherské Hradiště Uherské Hradiště
  • 30 000 – 40 000 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
Zveřejněno: 13. července

Strojník stavebních strojů

PROMONT Uherské Hradiště s.r.o. | PROMONT Uherské Hradiště s.r… | Uherské Hradiště Uherské Hradiště
  • 30 000 – 50 000 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
Zveřejněno: 13. července

Řidič nákladního vozidla sk. C

PROMONT Uherské Hradiště s.r.o. | PROMONT Uherské Hradiště s.r… | Uherské Hradiště Uherské Hradiště
  • 30 000 – 50 000 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
Zveřejněno: 13. července

Kuchař (m/ž) pro Charlies Fork

ZL company s.r.o. | ZL company s.r.o. | Zlín Zlín
  • Plný úvazek, Zkrácený úvazek Plný úvazek, Zkrácený úvazek
  • Vhodné také pro absolventy
Zveřejněno: 13. července

Technik 3D měření - až 50 000Kč

Teknia Uhersky Brod, a.s. | Teknia Uhersky Brod, a.s. | Nivnice Nivnice
  • 40 000 – 50 000 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
Zveřejněno: 13. července

Práce pro maminky na mateřské

TECHNO Vyškov, spol. s r.o. | TECHNO Vyškov, spol. s r.o. | Křečkovice, Vyškov Křečkovice, Vyškov
  • Zkrácený úvazek Zkrácený úvazek
  • Vhodné také pro rodiče
Zveřejněno: 13. července

Překladatel / Tlumočník

PEOPLE CAPITAL CZ s.r.o. | PEOPLE CAPITAL CZ s.r.o. | Hodonín Hodonín
  • Plný úvazek Plný úvazek
Zveřejněno: 27. září

Překladatelé a tlumočníci

EXIMPO, akciová společnost | EXIMPO, akciová společnost | Dejvice, Praha Dejvice, Praha
  • 35 000 – 45 000 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
Zveřejněno: 2. května

Překladatelé a tlumočníci

SAFE SERVIS s.r.o. | SAFE SERVIS s.r.o. | Praha Praha
  • od 18 000 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
Zveřejněno: 19. června

Překladatelé a tlumočníci

K - TET, družstvo | K - TET, družstvo | Mladá Boleslav Mladá Boleslav
  • do 25 575 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
  • Vhodné také pro cizince
Zveřejněno: 25. listopadu

Překladatelé a tlumočníci

GATEX s.r.o. | GATEX s.r.o. | Brandýs nad Labem-Stará Boleslav Brandýs nad Labem-Stará…
  • 25 575 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
  • Vhodné také pro cizince
Zveřejněno: 18. května

Překladatelé a tlumočníci

K - TET, družstvo | K - TET, družstvo | Mladá Boleslav Mladá Boleslav
  • do 25 575 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
  • Vhodné také pro cizince
Zveřejněno: 24. června

Tlumočník / Překladatel

www.brigadnici.com, s.r.o. | www.brigadnici.com, s.r.o. | Plzeň-město Plzeň-město
  • Plný úvazek Plný úvazek
Zveřejněno: 12. listopadu

Překladatel / Tlumočník

PEOPLE CAPITAL CZ s.r.o. | PEOPLE CAPITAL CZ s.r.o. | Brno Brno
  • Plný úvazek Plný úvazek
Zveřejněno: 16. listopadu

Překladatelé a tlumočníci

DAVITOSA s.r.o. | DAVITOSA s.r.o. | Klecany Klecany
  • 20 000 – 25 000 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
  • Vhodné také pro cizince
Zveřejněno: 22. února

Překladatelé a tlumočníci

SITEKOM s.r.o. | SITEKOM s.r.o. | Mladá Boleslav Mladá Boleslav
  • do 21 300 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
  • Vhodné také pro cizince
Zveřejněno: 11. března

Překladatel / Tlumočník

PEOPLE CAPITAL CZ s.r.o. | PEOPLE CAPITAL CZ s.r.o. | Uherské Hradiště Uherské Hradiště
  • Plný úvazek Plný úvazek
Zveřejněno: 27. září

Překladatel/tlumočník

POTRUBEX s.r.o. | POTRUBEX s.r.o. | Liberec Liberec
  • 50 000 – 100 000 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
Zveřejněno: 21. března

Tlumočník - překladatel

Krajské ředitelství policie Ústeckého kraje | Krajské ředitelství policie… | Ústí nad Labem Ústí nad Labem
  • 19 500 – 28 950 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
Zveřejněno: 28. února

Překladatelé/tlumočníci

AG.WORK s.r.o. | AG.WORK s.r.o. | Mladá Boleslav Mladá Boleslav
  • 30 000 – 45 000 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
Zveřejněno: 1. dubna

Překladatelé a tlumočníci

GATEX s.r.o. | GATEX s.r.o. | Mladá Boleslav Mladá Boleslav
  • do 21 080 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
  • Vhodné také pro cizince
Zveřejněno: 2. ledna

Překladatelé a tlumočníci

WestReal Consulting s.r.o. | WestReal Consulting s.r.o. | Karlovy Vary Karlovy Vary
  • od 25 000 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
Zveřejněno: 9. května

Překladatelé a tlumočníci

K - TET, družstvo | K - TET, družstvo | Brandýs nad Labem-Stará Boleslav Brandýs nad Labem-Stará…
  • 25 575 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
  • Vhodné také pro cizince
Zveřejněno: 30. května

Překladatelé a tlumočníci

AGRO-VENTA s.r.o. | AGRO-VENTA s.r.o. | Sušice, Klatovy Sušice, Klatovy
  • od 21 300 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
  • Vhodné také pro cizince
Zveřejněno: 2. ledna

Překladatelé a tlumočníci

PENTAMEX TRADE s.r.o. | PENTAMEX TRADE s.r.o. | Nové Město, Praha Nové Město, Praha
  • 30 000 – 33 000 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
Zveřejněno: 14. prosince

Překladatel-tlumočník

AGENCY "DELFA" - ART - GEORGE KING | AGENCY "DELFA" - ART - GEORGE… | Zlín Zlín
  • 20 000 – 25 000 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
Zveřejněno: 13. listopadu

Překladatelé a tlumočníci

Nadační fond Life Restart | Nadační fond Life Restart | Brno Brno
  • od 16 200 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
Zveřejněno: 8. prosince

Tlumočníci/překladatelé

Město Kadaň | Město Kadaň | Kadaň Kadaň
  • 23 390 – 34 370 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
  • Vhodné také pro cizince
Zveřejněno: 24. května

Tlumočník/překladatel Japonština

Amagasaki Pipe Czech s.r.o. | Amagasaki Pipe Czech s.r.o. | Kožlany, Plzeň-sever Kožlany, Plzeň-sever
  • od 35 000 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
Zveřejněno: 26. srpna

Učitel španělského jazyka

Gymnázium ALTIS s.r.o. | Gymnázium ALTIS s.r.o. | Petrovice, Praha Petrovice, Praha
  • 50 000 – 55 000 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
  • Vhodné také pro absolventy
Zveřejněno: 11. července

Učitel španělského jazyka

Mezinárodní Montessori škola Olomouc - mateřská škola a základní škola, z.ú. | Mezinárodní Montessori škola… | Olomouc Olomouc
  • od 33 500 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
Zveřejněno: 26. května

Překladatel - německý jazyk

LETASOL, spol. s r.o. | LETASOL, spol. s r.o. | Kunovice, Uherské Hradiště Kunovice, Uherské Hradiště
  • 20 000 – 30 000 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
Zveřejněno: 10. února

Překladatel ukrajinského jazyka

beauty agency s.r.o. | beauty agency s.r.o. | Vysoké nad Jizerou Vysoké nad Jizerou
  • 40 000 – 42 000 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
Zveřejněno: 30. května

Strojní projektant(ka)

OCHI - INŽENÝRING, spol. s r.o. | OCHI - INŽENÝRING, spol. s r… | Ostrava Ostrava
  • 35 000 – 50 000 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
Zveřejněno: 12. listopadu

Pomocný(á) kuchař(ka)

Ashraf Uddin | Ashraf Uddin | Ostrava Ostrava
  • 15 000 – 19 000 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
Zveřejněno: 12. listopadu

Autoelektrikář

Auto Kubíček s.r.o. | Auto Kubíček s.r.o. | Šumperk Šumperk
  • 25 000 – 40 000 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
Zveřejněno: 12. listopadu

Servisní poradce

Auto Kubíček s.r.o. | Auto Kubíček s.r.o. | Šumperk Šumperk
  • 25 000 – 40 000 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
Zveřejněno: 12. listopadu

Číšník/Servírka

NA BŘEHU KOSTKOVA, a.s. | NA BŘEHU KOSTKOVA, a.s. | Návsí Návsí
  • od 22 500 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
Zveřejněno: 11. listopadu

Obsluha čerpací stanice

Janka Blažková | Janka Blažková | Valašská Polanka Valašská Polanka
  • 16 000 – 18 000 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
Zveřejněno: 11. listopadu

Recepční

HOTEL MALÝ PIVOVAR KLÁŠTER s.r.o. | HOTEL MALÝ PIVOVAR KLÁŠTER s… | Klášter Hradiště nad Jizerou Klášter Hradiště nad Jizerou
  • od 32 000 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
Zveřejněno: 11. listopadu

Číšníci a servírky

HOTEL MALÝ PIVOVAR KLÁŠTER s.r.o. | HOTEL MALÝ PIVOVAR KLÁŠTER s… | Klášter Hradiště nad Jizerou Klášter Hradiště nad Jizerou
  • od 28 000 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
Zveřejněno: 11. listopadu

Kuchař/ka

Základní škola a Mateřská škola pro sluchově postižené, Plzeň, Mohylová 90 | Základní škola a Mateřská… | Plzeň Plzeň
  • 19 160 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
Zveřejněno: 11. listopadu

Zedník - obkladač

S T A V M A N , spol. s r.o. | S T A V M A N , spol. s r.o. | Plzeň Plzeň
  • 17 000 – 28 000 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
Zveřejněno: 11. listopadu

Obsluha čerpací stanice

Martin Tichý | Martin Tichý | Velešín Velešín
  • 19 000 – 21 000 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
Zveřejněno: 11. listopadu

Recepční

BRISTOL GROUP s.r.o. | BRISTOL GROUP s.r.o. | Karlovy Vary Karlovy Vary
  • od 19 500 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
Zveřejněno: 11. listopadu

Kuchař/Ka

BRISTOL GROUP s.r.o. | BRISTOL GROUP s.r.o. | Karlovy Vary Karlovy Vary
  • 21 000 – 23 100 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
Zveřejněno: 11. listopadu

Kuchař

Jan Šeba | Jan Šeba | Praha Praha
  • 30 000 – 38 000 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
Zveřejněno: 10. prosince

Pracovník údržby - ELEKTRONIK

CPI Moravia Books s.r.o. | CPI Moravia Books s.r.o. | Pohořelice, Brno-venkov Pohořelice, Brno-venkov
  • Plný úvazek Plný úvazek
Zveřejněno: 10. prosince

MISTR hutní výroby

Etimos Human s.r.o. | Etimos Human s.r.o. | Bruntál Bruntál
  • Plný úvazek Plný úvazek
Zveřejněno: 10. prosince

Prodavač/ka

Brandwijk & Partners s.r.o. | Brandwijk & Partners s.r.o. | Ústí nad Labem Ústí nad Labem
  • 19 900 – 20 100 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
Zveřejněno: 12. listopadu

Seznam zobrazených firem s inzercí dle nastavené filtrace:
Randstad HR Solutions s.r.o., ManpowerGroup s.r.o., Jobs Contact Personal, s.r.o., Trenkwalder a.s., Kaufland Česká republika v.o.s., Grafton Recruitment s.r.o., ŽOLÍKOVÁ PRÁCE s.r.o., OPTIMA RECRUITMENT EUROPE, s.r.o., Feropol s.r.o., EVPÚ Defence a.s., MUBEA - HZP s.r.o., Advantage Consulting, s.r.o., MAXIN'S People Czech, s.r.o., MAKRO Cash & Carry ČR s.r.o., AC Jobs, s.r.o., Delirest services s.r.o., BALJER-ZEMBROD, spol. s r.o., HESTEGO a.s., ZÁLESÍ a.s., LEPŠÍ PRÁCE a.s., nextbike Czech Republic s.r.o., SENIOR Otrokovice,příspěvková organizace, DELIKANA, s.r.o., EPOS spol. s r.o., TRANSFER International Staff s.r.o., B\V vinařství a.s., Správa železnic, státní organizace, Beskydské uzeniny, a.s., Personal fabric - agentura práce, a.s., PLASTIKA a.s., YAHE s.r.o., Lead - HR Services s.r.o., Yokohama TWS Czech Republic a.s., Ivana Petrová, 21 Consult Group s.r.o., Manuvia, a. s., organizační složka, Partners Financial Services, a.s., kalkulator.cz, s.r.o., GEISLER ÚKLIDOVÁ FIRMA s.r.o., Broker Investment, s.r.o., Česká spořitelna, a.s., ALZHEIMER HOME z.ú., EUREGNIA, s.r.o., CRI ameba.eu, s.r.o., peform Podolí s.r.o., Kovárna VIVA a.s., 2H Service s.r.o., Teknia Uhersky Brod, a.s., PROMONT Uherské Hradiště s.r.o., ZL company s.r.o., Flagship EXECUTIVE SEARCH s.r.o., DF Partner s. r. o., UGO trade s.r.o., 4Life Direct Insurance Services s.r.o., odštěpný závod, TECHNO Vyškov, spol. s r.o., HOFMANN WIZARD s.r.o., HALLAS,s.r.o., TRIMILL, a.s.

Seznam profesí v zobrazených inzerátech:
Referent / Referentka, Skladník / Skladnice, Účetní, Cukrář / Cukrářka, Číšník / Servírka, Kuchař / Kuchařka, Pekař / Pekařka, Pomocný pracovník / pracovnice v gastronomii, Pokladní, Prodavač / Prodavačka, Personalista / Personalistka, Náborář / Náborářka, Brusič / Brusička, Dělník / Dělnice, Obsluha strojů, Seřizovač / seřizovačka strojů, Údržbář / Údržbářka, Zámečník / Zámečnice, Zedník / Zednice, Svářeč / Svářečka, Tesař / Tesařka, Frézař / Frézařka, Mechanik / Mechanička, Obráběč / Obráběčka, Operátor / operátorka NC / CNC strojů, Operátor / operátorka výroby, Programátor / programátorka NC / CNC / PLC strojů a zařízení, Soustružník / Soustružnice, Technik / technička ve strojírenství, Montážník / Montážnice, Operátor / operátorka průmyslové výroby, Elektrotechnik / Elektrotechnička, Elektromechanik / Elektromechanička, Montážník / montážnice, Servisní technik / technička, Aranžér / Aranžérka, Opravář / Opravářka, Elektrikář / Elektrikářka, Elektronik / Elektronička, Finanční účetní, Mzdový / mzdová účetní, Hlavní účetní

Seznam lokalit v zobrazených inzerátech:
Olomouc, Vyškov, Otrokovice, Kroměříž, Hranice, okres Přerov, Prostějov, Rudice, okres Uherské Hradiště, Lipník nad Bečvou, Bystřička, Mařatice, Uherské Hradiště, Prostějov, centrum, Zlín, Přerov, Rohatec, Velká Bystřice, Slavkov u Brna, Valašské Meziříčí, Rousínov, Luhačovice, Vsetín, Želechovice nad Dřevnicí, Milotice, Bučovice, Nová Ulice, Olomouc, Zlín, centrum, Slušovice, Uherský Brod, Uherské Hradiště, Lípa, okres Zlín, Bzenec, Celá ČR, Nivnice, Ivanovice na Hané, Neubuz, Křečkovice, Vyškov, Dražovice, okres Vyškov, Slavonín, Olomouc

Přečtěte si aktuální články z naší poradny

Používáte vlastní techniku, auto nebo notebook pro pracovní účely? Tohle si nechte proplatit

Používáte vlastní techniku, auto nebo notebook pro pracovní účely? Tohle si nechte proplatit

Voláte klientům ze soukromého telefonu, pracujete na vlastním notebooku nebo jezdíte na pracovní cesty svým autem? Používání vlastního vybavení není zakázané, nemělo by ale automaticky znamenat, že budete pracovní náklady platit ze svého. Podívejte se, co si máte se zaměstnavatelem domluvit, na jaké náhrady můžete mít nárok a co dělat, když se vaše věc při práci poškodí.

Personalistka Petra Nulíčková: 30 věcí, které kandidáti při hledání práce často nevidí

Personalistka Petra Nulíčková: 30 věcí, které kandidáti při hledání práce často nevidí

Hledání práce většina lidí zažije několikrát za život. Personalisté se jím ale zabývají každý den. Čtou životopisy, vedou pohovory, porovnávají kandidáty, komunikují s manažery. Často také velmi rychle poznají, jestli je kandidát připravený a hlásí se na relevantní pozici.

Hledá se Nejlepší HR projekt regionu 2026. Bude to ten váš?

Hledá se Nejlepší HR projekt regionu 2026. Bude to ten váš?

Máte ve firmě HR projekt, který zlepšil práci se zaměstnanci, posunul firemní kulturu nebo přinesl konkrétní výsledky? Přihlaste ho do soutěže Nejlepší HR projekt regionu 2026 a ukažte, že dobré nápady v HR vznikají napříč celou republikou.

Registrace do soutěže Zaměstnavatel roku 2026 se pomalu uzavírá. Proč by vaše firma neměla váhat?

Registrace do soutěže Zaměstnavatel roku 2026 se pomalu uzavírá. Proč by vaše firma neměla váhat?

Uzávěrka registrací do prestižní soutěže Pluxee zaměstnavatel roku 2026 je už 30. června. Chcete pro svou firmu získat nezávislé hodnocení od PwC? Porovnat se s konkurencí? Posílit své jméno na trhu práce? Pak na nic nečekejte! První krok je navíc rychlý, bezplatný a zcela nezávazný. Zjistěte, proč by vaše společnost neměla v letošním ročníku chybět!