Specialist(k)a pro německý trh

Zlín
40.000 – 50.000 Kč
Smluvní vztah
Jazykové znalosti
Český jazyk (Pokročilý B2) ,
Německý jazyk (Velmi pokročilý C1)
Minimální vzdělání
Odborné vyučení bez maturity

O nás

Goldea je česká značka bytového textilu, která přináší do domovů styl, pohodlí a radost. Navrhujeme a šijeme povlečení, závěsy i ubrusy z kvalitních materiálů v českých dílnách – vše v originálních vzorech a s důrazem na detail. Jsme rychle rostoucí e-commerce firma s obratem přes 200 mil. Kč, která působí už v pěti evropských zemích a dál expanduje. Naší silou je kombinace moderního e-shopu, vlastní výroby a přátelské firemní kultury bez zbytečné byrokracie. Táhneme za jeden provaz, inspirujeme zákazníky a nebojíme se dělat věci jinak.

Koho hledáme?

Umíte německy na úrovni rodilého mluvčího?

Nebojíte se komunikovat se zákazníky a chcete jim poskytovat zákaznickou podporu na profesionální úrovni?

Chcete získat nebo rozšířit znalosti v oblasti bytového textilu, marketingu a e-commerce?
 

Do Goldea hledáme parťáka, který s námi bude tvořit svět bytového textilu.

 

Co budete v Goldea dělat?

  • Zákaznická podpora pro německy mluvící země (e-mail, chat, telefon – B2C segment) - 20-30 % času
  • Překlady z češtiny do němčiny (produktové texty, popisy, marketingové kampaně, newslettery apod.)
  • Kontrola a úpravy lokalizovaného obsahu na e-shopu, včetně návrhů na zlepšení
  • Spolupráce s marketingovým týmem – návrhy lokálních kampaní, adaptace obsahu pro NJ publikum
  • Spolupráce s e-commerce týmem – lokální znalost zákazníků, zpětná vazba k produktové nabídce
  • Možnost zapojení do správy sociálních sítí nebo performance kampaní na lokálním trhu (dle zkušeností)

Co u nás využijete?

  • Němčinu na vysoké úrovni - (ideálně rodilý mluvčí)
  • Slovenštinu nebo češtinu na komunikativní úrovni – ať se domluvíte v našem týmu
  • Cit pro jazyk, smysl pro detail a pečlivost 
  • Samostatnost, zodpovědnost a ochotu učit se novým věcem

 

Bonusové body získáte, pokud:
 

  • máte zkušenosti se zákaznickým servisem, překladem nebo copywritingem
  • máte základní orientaci v oblasti marketingu a e-commerce (a když nemáte zkušenost očekáváme zájem a ochotu ji získat)
  • umíte přicházet s novými nápady, jak sebe i firmu dále rozvíjet

Co Vám můžeme nabídnout:

  • Podílet se na budování moderní firmy s jasnou vizí
  • Tým nadšených lidí, kteří se vzájemně podporují a profesně rostou
  • Prostor pro vlastní nápady a seberealizaci
  • Zajímavé mzdové ohodnocení podle zkušeností (pro zkušeného profíka až 50.000,- hrubého, pro německy mluvícího nadšence o něco méně)
  • Pracovní notebook a další příslušenství
  • Telefonní i datový tarif pro Vás a zvýhodnění na tarify pro rodinné příslušníky
  • Příjemné pracovní prostředí s dobrou kávou k dispozici
  • Zaměstnanecká sleva na naše krásné produkty
  • Možnost zapůjčení firemního osobního auta nebo dodávky
  • Vzdělávací a teambuildingové akce
  • Po zapracování je možné se domluvit na home office 

Podívejte se i na jiné nabídky s podobným nastavením:

Domov pro seniory Burešov, příspěvková organizace | Domov pro seniory Burešov,… | Zlín, centrum Zlín, centrum
  • Plný úvazek
Zveřejněno: 6. listopadu
Wicke CZ, s.r.o. | Wicke CZ, s.r.o. | Slušovice Slušovice
  • 37 000 – 45 000 Kč
  • Plný úvazek
Zveřejněno: 6. listopadu
ARLES, s.r.o. | ARLES, s.r.o. | Fryšták Fryšták
  • Plný úvazek
  • Vhodné také pro cizince
  • Vhodné také pro absolventy
Zveřejněno: 5. listopadu
123-práce.cz s.r.o. | 123-práce.cz s.r.o. | Německo Německo
  • 35 000 Kč
  • Plný úvazek
Zveřejněno: 7. ledna
JISTU recruitment s.r.o. | JISTU recruitment s.r.o. | Německo Německo
  • 40 000 – 80 000 Kč
  • Plný úvazek
Zveřejněno: 10. července
Broker Investment, s.r.o. | Broker Investment, s.r.o. | Praha Praha
  • 47 000 – 69 000 Kč
  • Plný úvazek
  • Vhodné také pro absolventy
Zveřejněno: 5. září
Swisspearl Česká republika a.s. | Swisspearl Česká republika a… | Beroun-Závodí, Beroun Beroun-Závodí, Beroun
  • 30 000 – 35 000 Kč
  • Plný úvazek
  • Vhodné také pro cizince
Zveřejněno: 15. srpna
Úklidový servis ŠKAROUPKA s.r.o. | Úklidový servis ŠKAROUPKA s.r… | Řečkovice, Brno Řečkovice, Brno
  • 14 000 – 18 500 Kč
  • Zkrácený úvazek
  • Vhodné také pro seniory
Zveřejněno: 5. září
Úklidový servis ŠKAROUPKA s.r.o. | Úklidový servis ŠKAROUPKA s.r… | Medlánky, Brno Medlánky, Brno
  • 17 000 – 21 500 Kč
  • Plný úvazek
  • Vhodné také pro seniory
Zveřejněno: 5. září
NIKA Logistics a.s. | NIKA Logistics a.s. | Liberec XI-Růžodol I, Liberec Liberec XI-Růžodol I, Liberec
  • Plný úvazek
Zveřejněno: 5. září
Úklidový servis ŠKAROUPKA s.r.o. | Úklidový servis ŠKAROUPKA s.r… | Černovice, Brno Černovice, Brno
  • 20 000 – 24 000 Kč
  • Zkrácený úvazek
  • Vhodné také pro seniory
Zveřejněno: 5. září
Fibertex Nonwovens, a.s. | Fibertex Nonwovens, a.s. | Předměstí, Svitavy Předměstí, Svitavy
  • 28 000 – 31 000 Kč
  • Plný úvazek
  • Vhodné také pro absolventy
Zveřejněno: 5. září
Úklidový servis ŠKAROUPKA s.r.o. | Úklidový servis ŠKAROUPKA s.r… | Horní Heršpice, Brno Horní Heršpice, Brno
  • 14 000 – 18 000 Kč
  • Zkrácený úvazek
  • Vhodné také pro seniory
Zveřejněno: 5. září

Seznam zobrazených firem s inzercí dle nastavené filtrace:
4Life Direct Insurance Services s.r.o., odštěpný závod, kalkulator.cz, s.r.o., CRI ameba.eu, s.r.o., Domov pro seniory Burešov, příspěvková organizace, Wicke CZ, s.r.o., Randstad HR Solutions s.r.o., ZLIN AERO a.s., ARLES, s.r.o., Comac jobs s.r.o., Evo House project s.r.o., ZÁLESÍ a.s., ARCgroup s.r.o., ERGOTEP, družstvo invalidů, Trenkwalder a.s., Jobs Contact Personal, s.r.o., H & M Hennes & Mauritz CZ, s.r.o.

Seznam profesí v zobrazených inzerátech:
Administrativní pracovník / pracovnice, Asistent / Asistentka, Back office pracovník / pracovnice, Analytik / analytička obchodu, Fakturant / Fakturantka, Pracovník / pracovnice správy pohledávek, Specialista / specialistka plánování, Správce / Správkyně, Technickoadministrativní pracovník / pracovnice, Telefonní operátor / operátorka, Telefonní prodejce / prodejkyně, Pojišťovací poradce / poradkyně, Specialista / specialistka v pojišťovnictví, Brand manager, Grafik / Grafička, Kreativec, Marketingový asistent / asistentka, Marketingový specialista / specialistka, Mediální specialista / specialistka, Reklamní specialista / specialistka, Account Manager / Key Account Manager, Manažer / manažerka nákupu, Nákupčí, Obchodní asistent / asistentka, Obchodník / Obchodnice, Obsluha lidí, Pokladní, Pomocný pracovník / pracovnice v obchodě, Prodavač / Prodavačka, Specialista / specialistka nákupu, Vedoucí obchodu, HR specialista / specialistka, Personalista / Personalistka, Náborář / Náborářka, Krupiér / Krupiérka, Správce / správkyně objektu, Obchodní manažer / manažerka, Provozní manažer / manažerka, Provozní ředitel / ředitelka (COO), Vedoucí týmu / Team leader, Kontrolor / Kontrolorka, Plánovač / plánovačka výroby, Inženýr / inženýrka ve výrobě, Manažer / manažerka prodeje, Obchodní zástupce / zástupkyně, Online marketing, Mzdový / mzdová účetní, Procesní inženýr / inženýrka, Hlavní účetní

Seznam lokalit v zobrazených inzerátech:
Celá ČR, Zlín, Otrokovice, Zlín, centrum, Slušovice, Fryšták, Malenovice, Zlín

Přečtěte si aktuální články z naší poradny

Pracovní trh 2026: vyšší mzdy, digitalizace a nové povinnosti. Co se mění od ledna a co teprve přijde

Pracovní trh 2026: vyšší mzdy, digitalizace a nové povinnosti. Co se mění od ledna a co teprve přijde

Rok 2026 přináší na český pracovní trh největší balík změn za poslední roky. Zasáhnou stovky tisíc zaměstnanců a desetitisíce firem: minimální a zaručené mzdy, benefity, hlášení pracovních úrazů i nové příspěvky pro rizikové profese. Kdo se připraví už teď, vyhne se chybám v daních, odvodových limitech i zpožděným hlášením.

Přehled otázek a odpovědí na pracovním pohovoru

Přehled otázek a odpovědí na pracovním pohovoru

Pojďme si ukázat, jak probíhá pracovní pohovor s personalistou a manažerem společnosti, kde se ucházíte o zaměstnání. Jak se na jednotlivé pohovory připravit? Jaké mohou padnout otázky a jak na ně odpovědět?

Když po pohovoru nastane ticho a firma se neozývá. Jak se bránit náborovému ghostingu?

Když po pohovoru nastane ticho a firma se neozývá. Jak se bránit náborovému ghostingu?

Možná to znáte. Pošlete životopis, absolvujete pohovor, vše vypadá slibně, dostanete příslib, že se firma brzy ozve, a pak ticho. Dny plynou, schránka zůstává prázdná a vy si kladete otázku: „Co se stalo?“ Tato situace má jméno: ghosting. A bohužel se netýká jen randění, ale i pracovního trhu.

Superdávka 2025: jak podat žádost a jaké jsou podmínky

Superdávka 2025: jak podat žádost a jaké jsou podmínky

Od října 2025 vstoupila v platnost velká změna v českém systému sociální podpory. Ministerstvo práce a sociálních věcí spustilo tzv. superdávku 2025, která sjednocuje čtyři dosavadní dávky – příspěvek na bydlení, doplatek na bydlení, příspěvek na živobytí a přídavek na dítě – do jednoho přehledného balíčku. Díky tomu se zjednodušuje administrativa a lidé už nemusí podávat několik různých žádostí. Navíc se vše dá vyřídit i online přes portál Jenda, což výrazně ušetří čas a fronty na Úřadu práce.

copywriting zájem zkušenost