Překladatel do rumunštiny - brigáda

Chrudim
Brigáda
Smluvní vztah
Dohoda o pracovní činnosti (DPČ),
Dohoda o provedení práce (DPP)
Jazykové znalosti
Český jazyk (Expert C2) ,
Rumunský jazyk (Velmi pokročilý C1)

O nás

Ve Vivantis věříme, že krása není jen o tom, jak člověk vypadá, ale i o tom, jak se cítí. A právě proto už víc než 20 let pomáháme lidem vypadat a cítit se skvěle. A to nás pořád baví. Nestojíme na místě. Každý nový projekt je pro nás příležitost překvapit, inspirovat a tvořit něco výjimečného. Jsme značka pro ty, kdo se nebojí nových nápadů, mají tah na branku a chtějí být součástí něčeho, co má smysl i šmrnc.

Popis brigády

Hledáš brigádu, kde ti umožní pracovat pohodlně z domova?

Láká tě pracovat ve velké firmě s neformální kulturou, kde si na přílišné oficiality nepotrpíme?

Možná máme příležitost přesně pro tebe!

Koho hledáme?

Spolehlivého a pečlivého parťáka s výbornou znalostí rumunštiny a češtiny, který se nezalekne dynamického prostředí.

Čemu se u nás budeš věnovat?

Překladům z/do rumunštiny v Phrase TMS (býv. Memsource).

Jaké zkušenosti/dovednosti se ti budou hodit?

  • Pokročilá znalost rumunského jazyka.
  • Dobrá orientace v technologiích pro překlady, předchozí zkušenost s Phrase TMS výhodou.
  • Jsi pečlivý/á, důsledný/á a tým se na tebe může vždy spolehnout.

A co ti na oplátku nabídneme my?

  • Možnost plánovat si směny podle svých časových možností.
  • Smlouvu na DPP nebo DPČ s odměnou 180 Kč/hod.
  • Získáš cenné zkušenosti s a poznáš svět e-shopu zblízka.

Zní to jako brigáda pro tebe? Dej nám o sobě vědět, budeme se těšit!

Benefity

Sídlo firmy

VIVANTIS a.s.
Školní náměstí 14
537 01 Chrudim

IČO: 25977687
Datová schránka: 9c6gxd4
Další informace:
GPS: 49.951544,15.798194,
S-JTSK: -646864.40 -1070559.27, RUIAN: 26661632

Poznámka: Tato adresa je sídlem společnosti a nemusí se shodovat s adresou, kam firma hledá nové pracovníky. Adresa pracovní nabídky je uvedena v inzerci - v poli Lokalita.

Přečtěte si aktuální články z naší poradny

Kde si stěžovat na zaměstnavatele a co dělat, když neplatí?

Kde si stěžovat na zaměstnavatele a co dělat, když neplatí?

Dluží vám v práci mzdu, máte nezaplacené přesčasy, šikanuje vás šéf, trápí vás špatné pracovní podmínky? Povíme vám, kam se kdy obrátit, co si připravit a jak postupovat krok za krokem!

ERP systém jako mozek firmy: Kompletní průvodce výběrem a implementací

ERP systém jako mozek firmy: Kompletní průvodce výběrem a implementací

Máte pocit, že vaše firma připomíná orchestr, kde každý hraje podle jiných not? Objednávky váznou v e-mailech, sklad nesouhlasí s fakturami a personalistika bojuje s papírovou docházkou. Řešením je ERP systém – moderní nástroj, který propojí všechna oddělení do jednoho funkčního celku.

Chcete si zvýšit kvalifikaci a změnit práci? V roce 2026 to je jednodušší

Chcete si zvýšit kvalifikaci a změnit práci? V roce 2026 to je jednodušší

Rok 2026 přináší vyšší podporu v nezaměstnanosti a lepší podmínky pro rekvalifikace. Díky tomu můžete změnit práci s menším finančním rizikem. V článku najdete přehled, kolik můžete dostat, jak dlouho podporu pobírat a které rekvalifikace dávají smysl pro lidi z výroby, skladu, údržby nebo logistiky.

Jak zvládnout pracovní pohovor bez stresu?

Jak zvládnout pracovní pohovor bez stresu?

Jak se připravit na pracovní pohovor tak, aby vás nic nepřekvapilo? Tento podcast nabízí srozumitelný přehled celého procesu, praktické rady a konkrétní příklady z praxe. Ideální poslech pro každého, kdo chce působit profesionálně a přirozeně zároveň.