Najděte práci ihned! Vybírejte z 26 128 nabídek

1

Nejprve se registrujte nebo se přihlaste

2

Vytvořte si životopis a vyplňte pracovní preference

3

Začněte vyhledávat nabídky pomocí umělé inteligence

jenPrace.cz - Nová práce ihned!

Nebaví vás pokaždé vyplňovat políčka?

nebo k účtu JenPráce.cz a mějte veškeré formuláře předvyplněny.

Chcete zobrazit pracovní nabídky pomocí umělé inteligence?
Dodržte výše uvedené kroky a prozkoumejte možnosti, které vám AI nabízí.

Práce: Tlumočník / Tlumočnice - aktuálně 2 nabídky


Na JenPráce.cz naleznete širokou nabídku pravidelně aktualizovaných a doplňovaných inzerátů práce i brigády. Najdete zde široké množství různých oborů a profesí, o které mají firmy aktuálně největší zájem a je pro ně velmi podstatné obsadit pracovní pozici v co nejkratším možném termínu. Mezi takové profese patří nyní nejvíce kuchař / kuchařka, řidič / řidička, dělník / dělnice, prodavač / prodavačka nebo máte zájem o profesi dělník / dělnice? Mezi nejvíce požadované obory patří Průmyslová a chemická výroba, Ubytování a cestovní ruch, Stavebnictví a realitní služby, Doprava, logistika a zásobování a nebo také práce v oboru Služby, umění a kultura. Právě proto Vám doporučujeme porozhlédnout se po nové práci i ve výše uvedených profesích či oborech, protože je velká pravděpodobnost, že si tím zvýšíte svou šanci na nalezení požadovaného zaměstnání. Držíme Vám palce!


Mezi nejoblíbenější lokality pro hledání nového zaměstnání aktuálně patří Brno, Nové Město, Praha, Ostrava, Praha, Plzeň, Vršovice, Praha, Žižkov, Praha, Olomouc, Hradec Králové, České Budějovice, ale i mnoho dalších. Prohlédněte preferované lokality, je velká šance, že najdete nabídky práce blíže Vašeho bydliště, než jste čekali.


Tlumočník je odborník specializující se na překlad ústního projevu mezi dvěma jazyky. Jeho hlavním úkolem je zprostředkovávat komunikaci mezi osobami, které hovoří různými jazyky, takže mohou efektivně sdílet informace, názory a potřeby. Tlumočník musí být schopen rychle a přesně převádět obsah z jednoho jazyka do druhého, zachovávajíc přitom význam a tonalitu projevu. Pracuje při různých událostech, jako jsou konference, soudní jednání, lékařská vyšetření nebo diplomatická setkání, a jeho dovednosti v mezikulturní komunikaci a jazykové preciznosti jsou klíčové pro úspěšnou komunikaci mezi jazykovými komunitami.

Tlumočník musí mít vynikající znalost a plynulou komunikaci ve dvou a více jazycích, s důrazem na gramatiku, výslovnost a idiomatiku. Je nezbytné, aby dokázal rychle a přesně převádět slova a výrazy z jednoho jazyka do druhého bez ztráty významu, kontextu a nuance. Dále musí být schopen rychle reagovat na různé situace a kontexty, zachovávat neutralitu a profesionální chování, a také udržovat koncentraci po celou dobu, kdy tlumočí.

Tlumočník obvykle potřebuje sluchátka a mikrofon pro bezprostřední přijímání a přenos řeči, zejména na velkých akcích, jako jsou konference. Pokud pracuje v konkrétním odvětví, může vyžadovat specifické slovníky nebo odborné materiály. Důležitý je také rychlý zápis, neboť někteří tlumočníci si poznámky zapisují, aby zajistili přesný a úplný překlad.

Tato profese oslovuje jedince s vášní pro jazyky, mezikulturní komunikaci a interpretaci. Lidé, kteří mají radost z propojování lidí a umožňování jim komunikovat přes jazykové bariéry, mohou být motivováni touto profesí. Taktéž jedinci, kteří si užívají rychlého myšlení a různorodosti překladatelských situací, mohou být přitahováni.

Tlumočník pracuje na různých místech, kde je zapotřebí překonávat jazykové bariéry. To může zahrnovat konference, soudní síně, nemocnice, právní kanceláře, diplomatické setkání, tlumočení pro turisty nebo překlad v médiích. Pracovní místo se liší podle toho, zda tlumočník pracuje samostatně nebo je součástí týmu.

Pro tuto profesi je obvykle požadována vysokoškolská kvalifikace v oblasti jazyků, překladu, lingvistiky nebo příbuzného oboru. Důležitá je také praxe v tlumočení a jazykových dovednostech, kterou lze získat prostřednictvím specializovaných kurzů a tréninků. Některé tlumočníci mohou získat certifikace nebo akreditace od relevantních profesních organizací, které potvrzují jejich schopnosti v této oblasti.

Zjistěte více o profesi Tlumočník / Tlumočnice – průměrnou mzdu a další užitečné informace.

Zvyšte si šanci v nalezení nového uplatnění! Vytvořte si účet na JenPráce.cz a pravidelně na Váš email dostávejte aktuální seznam pracovních nabídek, včetně námi doporučovaných.


Seznam zobrazených firem s inzercí dle nastavené filtrace:
LITE Plzeň o.p.s., Jobs Contact Personal, s.r.o., TDR Group s.r.o., ARANTRUST s.r.o., Workforce Solutions s.r.o., Vyšší odborná škola, Střední škola, Základní škola a Mateřská škola, Hradec Králové, Štefánikova 549, Semantic Visions, s.r.o.

Seznam profesí v zobrazených inzerátech:
Administrativní pracovník / pracovnice, Překladatel / Překladatelka, Referent / Referentka, Technickoadministrativní pracovník / pracovnice, Pracovník / pracovnice ve službách, Lektor / Lektorka, Učitel, Pedagog / Učitelka, Pedagožka, Profesor / Profesorka, Technik / technička ve strojírenství, Elektromontér / Elektromontérka, Manažer / manažerka v cestovním ruchu

Seznam lokalit v zobrazených inzerátech:
Vnitřní Město, Plzeň, Přerov, Zlatá Koruna, Smíchov, Praha, Kutná Hora, Hradec Králové, Nové Město, Praha

LITE Plzeň o.p.s. | LITE Plzeň o.p.s. | Vnitřní Město, Plzeň Vnitřní Město, Plzeň
  • 25 000 – 42 000 Kč
  • Plný úvazek, Zkrácený úvazek Plný úvazek, Zkrácený úvazek
  • Vhodné také pro absolventy
Zveřejněno: 2. února
ARANTRUST s.r.o. | ARANTRUST s.r.o. | Smíchov, Praha Smíchov, Praha
  • do 22 400 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
  • Vhodné také pro cizince
Zveřejněno: 5. ledna
Vyšší odborná škola, Střední škola, Základní škola a Mateřská škola, Hradec Králové, Štefánikova 549 | Vyšší odborná škola, Střední… | Hradec Králové Hradec Králové
  • 26 680 – 38 570 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
Zveřejněno: 16. prosince
Semantic Visions, s.r.o. | Semantic Visions, s.r.o. | Nové Město, Praha Nové Město, Praha
  • 45 000 – 55 000 Kč
  • Plný úvazek Plný úvazek
  • Vhodné také pro cizince
Zveřejněno: 19. září

Přečtěte si aktuální články z naší poradny

Chcete si zvýšit kvalifikaci a změnit práci? V roce 2026 to je jednodušší

Chcete si zvýšit kvalifikaci a změnit práci? V roce 2026 to je jednodušší

Rok 2026 přináší vyšší podporu v nezaměstnanosti a lepší podmínky pro rekvalifikace. Díky tomu můžete změnit práci s menším finančním rizikem. V článku najdete přehled, kolik můžete dostat, jak dlouho podporu pobírat a které rekvalifikace dávají smysl pro lidi z výroby, skladu, údržby nebo logistiky.

Jak zvládnout pracovní pohovor bez stresu?

Jak zvládnout pracovní pohovor bez stresu?

Jak se připravit na pracovní pohovor tak, aby vás nic nepřekvapilo? Tento podcast nabízí srozumitelný přehled celého procesu, praktické rady a konkrétní příklady z praxe. Ideální poslech pro každého, kdo chce působit profesionálně a přirozeně zároveň.

Češi nejsou v práci nešťastní. Spíš mají pocit, že stojí na místě

Češi nejsou v práci nešťastní. Spíš mají pocit, že stojí na místě

Čeští zaměstnanci nejsou otevřeně nespokojení. Často ale nemají pocit, že by se někam posouvali. Za důležitý považují dobrý pracovní kolektiv, který je často důvodem, proč v zaměstnání setrvávají. Ukazuje to Wellbeing Index 2025 portálů JenPrace.cz a JenFirmy.cz

Hledáte práci v roce 2026? Tohle jsou změny, o kterých byste měli vědět

Hledáte práci v roce 2026? Tohle jsou změny, o kterých byste měli vědět

Rok 2026 je pro uchazeče o práci trochu jako aktualizace software. Na první pohled se může zdát, že je vše při starém. Ale když budete měnit zaměstnání, řešit krátkodobou brigádu nebo vám to mezi dvěma pracemi na chvíli nevyjde, změny pocítíte. Nová pravidla jsou nastavena tak, aby tyto situace byly o něco míň stresující než dřív.