Překlad dokumentů z českého jazyka do německého jazyka

Hloubětín, Praha
Brigáda

Tahle nabídka už je sice pryč, ale není důvod zoufat.

Společnost Crocodille ČR, spol. s r.o. hledá pracovníky i na další pozice:

Zobrazit nabídky firmy
Nebo se podívejte na jiné zajímavé pracovní příležitosti ve vašem okolí:
Zobrazit všechny nabídky

O nás

Crocodille ČR, spol. s r.o.

Patříme mezi přední výrobce nejen balených baget a sendvičů v Evropě. Náš výrobní závod v Žiželicích nad Cidlinou patří mezi nejmodernější potravinářské provozy. Z pěti distribučních center ve třech zemích denně zásobujeme napřímo většinu našich zákazníků. Ten, kdo chce v práci dělat skutečně na nových věcech, má vášeň pro detail a nechce si jen odfajfknout kolonku v životopise, je možná už tak trochu náš člověk.

Jako podporu pro náš tým hledáme zkušeného překladatele na brigádu!
Zajímáte se o gastronomii a baví Váš němčina? Jste schopni přeložit návod tak, aby čtenář pochopil o co se jedná? Máte zájem o brigádu v české společnosti sídlící v Praze?
Pokud jste odpověděli na předchozí otázky ano, tak hledáme právě VÁS!!

Co u nás budete dělat?

  • překládat školící a marketingové materiály
  • konzultovat text s kolegy pro lepší pochopení

Co od Vás požadujeme?

  • velmi dobrou znalost německého jazyka
  • práce s PC – uživatelská znalost
  • samostatnost a flexibilitu

Co určitě oceníme?

  • praxi s překlady z českého do německého jazyka

Co Vám můžeme nabídnout?

  • dohodu o provedení práce
  • mzdové ohodnocení dle domluvy
  • práce v příjemném prostředí v Praze 9

Podívejte se i na jiné nabídky s podobným nastavením:

SECRET GUARD s.r.o. | SECRET GUARD s.r.o. | Praha Praha
  • 130 – 190 Kč / hod
  • Brigáda
Zveřejněno: 8. ledna
BPP Innoxius s.r.o. | BPP Innoxius s.r.o. | Praha Praha
  • 150 – 165 Kč / hod
  • Brigáda
  • Vhodné také pro studenty
Zveřejněno: 8. ledna
Jazyková škola s právem státní jazykové zkoušky PELICAN, s.r.o. | Jazyková škola s právem… | Brno-město Brno-město
  • Brigáda
Zveřejněno: 14. ledna
Jazyková škola s právem státní jazykové zkoušky PELICAN, s.r.o. | Jazyková škola s právem… | Brno-město Brno-město
  • Brigáda
Zveřejněno: 12. listopadu
Ing. Hana Váchová Kočková | Ing. Hana Váchová Kočková | Kunratice, Praha Kunratice, Praha
  • Brigáda
Zveřejněno: 29. listopadu
Ing. Hana Váchová Kočková | Ing. Hana Váchová Kočková | Praha Praha
  • Brigáda
Zveřejněno: 1. prosince
Ing. Hana Váchová Kočková | Ing. Hana Váchová Kočková | Praha Praha
  • Brigáda
Zveřejněno: 26. ledna
Ing. Hana Váchová Kočková | Ing. Hana Váchová Kočková | Praha Praha
  • Brigáda
Zveřejněno: 7. dubna
Ing. Hana Váchová Kočková | Ing. Hana Váchová Kočková | Praha Praha
  • Brigáda
Zveřejněno: 17. dubna
Ing. Hana Váchová Kočková | Ing. Hana Váchová Kočková | Praha Praha
  • Brigáda
Zveřejněno: 20. října
Ing. Hana Váchová Kočková | Ing. Hana Váchová Kočková | Praha Praha
  • Brigáda
Zveřejněno: 11. ledna
Ing. Hana Váchová Kočková | Ing. Hana Váchová Kočková | Dejvice, Praha Dejvice, Praha
  • Brigáda
Zveřejněno: 19. listopadu
Gi Group Czech Republic, s.r.o. | Gi Group Czech Republic, s.r… | Tachov Tachov
  • Brigáda
Zveřejněno: 29. července
Pavel Krist | Pavel Krist | Přerov Přerov
  • Brigáda
Zveřejněno: 29. července
Vlasové studio TWINS s.r.o. | Vlasové studio TWINS s.r.o. | Praha Praha
  • Brigáda
Zveřejněno: 29. července

Seznam zobrazených firem s inzercí dle nastavené filtrace:
SIMPLY5 s.r.o., SECRET GUARD s.r.o., BPP Innoxius s.r.o., GastroAgency s.r.o., Tom agency s.r.o., MaxPragueHostel s.r.o.

Seznam lokalit v zobrazených inzerátech:
Vinohrady, Praha, Praha, Karlín, Praha, Žižkov, Praha, Smíchov, Praha

Přečtěte si aktuální články z naší poradny

Výpověď z DPP e-mailem nebo SMS? Co opravdu platí a kdy si koledujete o problém

Výpověď z DPP e-mailem nebo SMS? Co opravdu platí a kdy si koledujete o problém

Přemýšlíte, zda lze dát výpověď z dohody o provedení práce e-mailem, nebo jestli stačí poslat SMS? Ukončení dohody o provedení práce má svá pravidla. Podívejme se, kdy je elektronická výpověď z DPP v pořádku a kdy se může nepříjemně zkomplikovat.

Změny v DPP: Jaké novinky čekají dohodáře v roce 2026?

Změny v DPP: Jaké novinky čekají dohodáře v roce 2026?

Pokud si student nebo rodič na rodičovské/mateřské dovolené chtějí přivydělat, mají možnost pracovat pod tzv. dohodou o provedení práce. Jedná se o jednoduchou a rychlou formu pracovní dohody, při které nehrozí velké papírování. Co se v DPP změnilo od roku 2026?

Jak napsat automatickou odpověď v nepřítomnosti: hotový text a vzor emailu

Jak napsat automatickou odpověď v nepřítomnosti: hotový text a vzor emailu

Pokud se chystáte na dovolenou, budete dlouhodobě mimo kancelář nebo jste nemocní, nezapomeňte si nastavit automatickou odpověď. Ukážeme vám, jak má vypadat a připojíme i vzory možných odpovědí. V článku naleznete i vzor automatické odpovědi v angličtině. Víte, že ve svém Outlooku můžete nastavit i pravidla, jak se bude příchozí pošta třídit?

Jak se nenechat napálit při hledání práce ve službách a provozu?

Jak se nenechat napálit při hledání práce ve službách a provozu?

Vybrat si dobře firmu, ve které budete pracovat, neznamená jen brát super výplatu. Zvlášť pokud jde o práci rukama, kde jde často i o zdraví a čas pro sebe a rodinu. Dobrý zaměstnavatel také otevřeně komunikuje, nabízí jistoty a je předvídatelný. Už při prvním kontaktu tak můžeme poznat, jestli něco nehraje.

astronom zájem