Najděte práci ihned! Vybírejte z 26 073 nabídek

1

Nejprve se registrujte nebo se přihlaste

2

Vytvořte si životopis a vyplňte pracovní preference

3

Začněte vyhledávat nabídky pomocí umělé inteligence

jenPrace.cz - Nová práce ihned!

Nebaví vás pokaždé vyplňovat políčka?

nebo k účtu JenPráce.cz a mějte veškeré formuláře předvyplněny.

Chcete zobrazit pracovní nabídky pomocí umělé inteligence?
Dodržte výše uvedené kroky a prozkoumejte možnosti, které vám AI nabízí.

Nabídky práce v celé ČR pro profesi „Překladatel / Překladatelka“ (3 inzeráty)


Charakteristika státu a jeho instituce: Česká republika, stát ležící ve střední Evropě, se vyznačuje bohatou historií a kulturním dědictvím. Má rozmanité instituce, včetně parlamentu a prezidentského úřadu, které hrají klíčovou roli v politickém životě země. Historická města, jako Praha, plní významnou kulturní roli a jsou důležitými centry pro umění a vzdělání.

 

Politická a správní struktura: Politická a správní struktura České republiky spočívá v parlamentní demokracii s prezidentským systémem. Země má silné instituce pro správu justice a ochranu lidských práv. Plány a projekty pro budoucnost zdůrazňují posilování demokracie, transparentnosti a udržitelného rozvoje.

 

Ekonomika a průmysl: Ekonomika České republiky je moderní a otevřená, s důrazem na průmysl, technologie a služby. Země je součástí evropského jednotného trhu, což podporuje obchodní aktivity a investice. Doprava a dostupnost jsou klíčovými faktory pro ekonomický rozvoj, což vedlo k investicím do modernizace infrastruktury a propojení s evropskými partnery.

 

Doprava a dostupnost: D Doprava v České republice je rozmanitá a efektivní. Hustá silniční síť propojuje města a regiony, umožňuje snadný pohyb obyvatel i návštěvníků. Rozsáhlá síť železnic poskytuje efektivní spojení mezi městy a zajišťuje i propojení se sousedními zeměmi. Veřejná doprava, včetně autobusů, vlaků a metra v Praze, je dobře organizovaná a poskytuje spolehlivé možnosti přepravy.

 

Bydlení a rodinný život: V oblasti bydlení nabízí Česká republika různorodé možnosti pro rodinný život. Od historických domů v malebných vesnicích až po moderní bytové komplexy v dynamických městech. Kvalitní bydlení je doplněno bezpečným prostředím, dobrým školstvím a rozmanitými kulturními aktivitami, což činí Českou republiku atraktivním místem pro život.

 

Geografie a poloha: Geografická poloha České republiky je strategická, jelikož leží v srdci Evropy. Zemi oplývající lesy, hory a řeky. Česká republika tak nabízí pestrou krajinu a příležitosti pro turistiku. Tato poloha umožňuje snadný přístup k okolním zemím a propojení s evropskými dopravními tahy

Na JenPráce.cz naleznete širokou nabídku pravidelně aktualizovaných a doplňovaných inzerátů práce i brigády. Najdete zde široké množství různých oborů a profesí, o které mají firmy aktuálně největší zájem a je pro ně velmi podstatné obsadit pracovní pozici v co nejkratším možném termínu. Mezi takové profese patří nyní nejvíce kuchař / kuchařka, řidič / řidička, dělník / dělnice, dělník / dělnice nebo máte zájem o profesi prodavač / prodavačka? Mezi nejvíce požadované obory patří Průmyslová a chemická výroba, Ubytování a cestovní ruch, Doprava, logistika a zásobování, Stavebnictví a realitní služby a nebo také práce v oboru Služby, umění a kultura. Právě proto Vám doporučujeme porozhlédnout se po nové práci i ve výše uvedených profesích či oborech, protože je velká pravděpodobnost, že si tím zvýšíte svou šanci na nalezení požadovaného zaměstnání. Držíme Vám palce!


Mezi nejoblíbenější lokality pro hledání nového zaměstnání aktuálně patří Brno, Nové Město, Praha, Ostrava, Praha, Plzeň, Žižkov, Praha, Vršovice, Praha, České Budějovice, Olomouc, Hradec Králové, ale i mnoho dalších. Prohlédněte preferované lokality, je velká šance, že najdete nabídky práce blíže Vašeho bydliště, než jste čekali.


Překladatel je profesionál, který se specializuje na převádění textů z jednoho jazyka do druhého. Jeho hlavním úkolem je zajistit, aby význam a obsah původního textu byly co nejvěrněji zachovány a přeneseny do cílového jazyka. Překladatel pracuje s různými typy textů, jako jsou literární díla, odborné texty, dokumenty, webové stránky, marketingové materiály a další.

Musí mít nejen vynikající znalost a porozumění obou jazyků, mezi kterými překládá, ale také schopnost porozumět kontextu daného textu. Důležitou dovedností je také schopnost plynule a srozumitelně vyjadřovat se v překládaném jazyce, aby překlad zůstal přirozený a srozumitelný pro čtenáře. Kromě jazykových schopností musí být také důkladný a pečlivý, protože i malá chyba v překladu může mít významné následky. Důležitá je také znalost a používání speciálních nástrojů a programů pro překlad, které pomáhají zefektivnit a zpřesnit proces překladu.

Ke své práci potřebuje počítač nebo notebook s připojením k internetu, aby mohl pracovat s texty a používat online slovníky. Dále je důležitý kvalitní textový editor a případně speciální překladatelský program, který usnadňuje práci s různými formáty textů. Dobrým vybavením jsou také kvalitní sluchátka, která pomáhají poslouchat nahrávky překládaného materiálu.

Překladatelé jsou lidé, kteří mají vášeň pro jazyky a porozumění různým kulturám. Baví je objevovat nová slova a výrazy, hledat nejvhodnější způsoby, jak přenést významy a sdělení z jednoho jazyka do druhého. Mají rádi výzvy, které s sebou přináší každý nový překlad a pevnou vůli dosáhnout co nejpřesnějšího a nejkvalitnějšího výsledku.

Mnoho odborníků na překlady jsou samostatní a pracují jako freelanceři, což jim umožňuje flexibilitu a práci z domova. Další mohou být zaměstnáni ve společnostech, překladatelských agenturách, vydavatelstvích, mezinárodních organizacích, vládních institucích nebo veřejné správě. Mnoho z nich také spolupracuje se společnostmi, které potřebují překlady pro své mezinárodní zákazníky.

Pro práci je nezbytná vynikající znalost a porozumění obou jazyků, mezi kterými překládá, a schopnost vyjadřovat se plynule a srozumitelně v cílovém jazyce. Většina překladatelů má vysokoškolské vzdělání v oboru jazykových studií. Důležitá je také praxe v překladatelské činnosti a schopnost neustále se vzdělávat a zlepšovat své jazykové a překladatelské dovednosti. Certifikace od odborných organizací může také představovat důkaz o kvalifikaci a odbornosti překladatele.

Zjistěte více o profesi Překladatel / Překladatelka – průměrnou mzdu a další užitečné informace.

Zvyšte si šanci v nalezení nového uplatnění! Vytvořte si účet na JenPráce.cz a pravidelně na Váš email dostávejte aktuální seznam pracovních nabídek, včetně námi doporučovaných.


Seznam zobrazených firem s inzercí dle nastavené filtrace:
Advantage Consulting, s.r.o., XXXLutz, SH Job Partners s.r.o., ARANTRUST s.r.o., ERPET CRYSTAL s.r.o., Amagasaki Pipe Czech s.r.o., Semantic Visions, s.r.o., TDR Group s.r.o., SK Automation Czech, odštěpný závod

Seznam profesí v zobrazených inzerátech:
Administrativní pracovník / pracovnice, Back office pracovník / pracovnice, Překladatel / Překladatelka, Referent / Referentka, Telefonní operátor / operátorka, Telefonní prodejce / prodejkyně, Prodavač / Prodavačka, Editor / Editorka

Seznam lokalit v zobrazených inzerátech:
Brno, Praha, Česká Lípa, Smíchov, Praha, Nové Město, Praha, Kožlany, okres Plzeň-sever, Zlatá Koruna, Úvaly

ARANTRUST s.r.o. | ARANTRUST s.r.o. | Smíchov, Praha Smíchov, Praha
  • do 20 800 Kč
  • Plný úvazek
  • Vhodné také pro cizince
Zveřejněno: 26. listopadu
ERPET CRYSTAL s.r.o. | ERPET CRYSTAL s.r.o. | Nové Město, Praha Nové Město, Praha
  • do 21 300 Kč
  • Plný úvazek
  • Vhodné také pro cizince
Zveřejněno: 25. listopadu
Amagasaki Pipe Czech s.r.o. | Amagasaki Pipe Czech s.r.o. | Kožlany, Plzeň-sever Kožlany, Plzeň-sever
  • do 50 000 Kč
  • Plný úvazek
Zveřejněno: 24. listopadu
Semantic Visions, s.r.o. | Semantic Visions, s.r.o. | Nové Město, Praha Nové Město, Praha
  • 45 000 – 55 000 Kč
  • Plný úvazek
  • Vhodné také pro cizince
Zveřejněno: 19. září

Ověřené společnosti

Přečtěte si aktuální články z naší poradny

Jak napsat životopis s pomocí ChatGPT, který zaujme personalistu

Jak napsat životopis s pomocí ChatGPT, který zaujme personalistu

Lenka otevřela ChatGPT a napsala: „Napiš mi životopis pro marketingovou pozici.“ Za pár sekund měla hotovo – jenže výsledek působil, jako by ho psalo 100 jiných lidí před ní.

Pracovní trh 2026: vyšší mzdy, digitalizace a nové povinnosti. Co se mění od ledna?

Pracovní trh 2026: vyšší mzdy, digitalizace a nové povinnosti. Co se mění od ledna?

Rok 2026 přináší na český pracovní trh největší balík změn za poslední roky. Zasáhnou stovky tisíc zaměstnanců a desetitisíce firem: minimální mzdy, benefity, hlášení pracovních úrazů i nové příspěvky pro rizikové profese. Kdo se připraví už teď, vyhne se chybám v daních, odvodových limitech i zpožděným hlášením.

Přehled otázek a odpovědí na pracovním pohovoru

Přehled otázek a odpovědí na pracovním pohovoru

Pojďme si ukázat, jak probíhá pracovní pohovor s personalistou a manažerem společnosti, kde se ucházíte o zaměstnání. Jak se na jednotlivé pohovory připravit? Jaké mohou padnout otázky a jak na ně odpovědět?

Když po pohovoru nastane ticho a firma se neozývá. Jak se bránit náborovému ghostingu?

Když po pohovoru nastane ticho a firma se neozývá. Jak se bránit náborovému ghostingu?

Možná to znáte. Pošlete životopis, absolvujete pohovor, vše vypadá slibně, dostanete příslib, že se firma brzy ozve, a pak ticho. Dny plynou, schránka zůstává prázdná a vy si kladete otázku: „Co se stalo?“ Tato situace má jméno: ghosting. A bohužel se netýká jen randění, ale i pracovního trhu.

Ohodnoť práci a získej kredit na PlayStation Store

VYHRAJ 1 000 Kč!

Ohodnoť práci a získej kredit na PlayStation Store

CHCI VYHRÁT